Το Radio and News in Florida βρέθηκε στη γιορτή της 28ης Οκτωβρίου στο Μπορός της Σουηδίας και είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει με την κυρία Άννα αποσπασμένη εκπαιδευτικό ελληνικών στο Γκέτεμποργκ και στο Μπορός.
Η κ. Άννα διδάσκει την ελληνική γλώσσα σε περίπου 170 παιδιά ηλικίας 5 έως 18 ετών, μέσα από τα ελληνόγλωσσα τμήματα που λειτουργούν χάρη στην προσπάθεια της ομογένειας και την υποστήριξη των γονέων.
Μιλήσαμε για τις προκλήσεις, το εκπαιδευτικό έργο, την ανάγκη για περισσότερη βοήθεια από την Ελλάδα και τη σημασία της διατήρησης της ελληνικής γλώσσας στη διασπορά.
Ποιες είναι οι προκλήσεις όταν διδάσκεις παιδιά που ζουν ή έχουν γεννηθεί στη Σουηδία;
Τα παιδιά έχουν πολύ διαφορετικά γλωσσικά επίπεδα. Κάποια προέρχονται από μικτούς γάμους, άλλα έχουν γεννηθεί και μεγαλώσει εδώ, ενώ ορισμένα ήρθαν από την Ελλάδα και γνωρίζουν πολύ καλά τη γλώσσα.
Επιπλέον, οι αποστάσεις στη Σουηδία είναι μεγάλες και πολλοί γονείς δεν προλαβαίνουν λόγω δουλειάς να φέρουν τα παιδιά τους, παρότι θα ήθελαν.
Ποιο εκπαιδευτικό υλικό χρησιμοποιείτε;
Για τις μικρότερες ηλικίες χρησιμοποιούμε τα ίδια σχολικά βιβλία που χρησιμοποιούνται στην Ελλάδα.
Για τους μεγαλύτερους μαθητές, ειδικά όσους προετοιμάζονται για τις εξετάσεις ελληνομάθειας, χρησιμοποιούμε τα βιβλία «Κλικ» του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας. Όλα είναι πιστοποιημένα από το Υπουργείο Παιδείας.
Πώς αντιμετωπίζουν τα παιδιά τη μάθηση των ελληνικών;
Υπάρχει ενδιαφέρον, κυρίως επειδή οι γονείς ενθαρρύνουν τα παιδιά.
Στις εθνικές γιορτές τα περισσότερα συμμετέχουν με ενθουσιασμό, αν και ορισμένα ντρέπονται επειδή στη Σουηδία δεν γίνεται κάτι παρόμοιο.
Ποιες δυσκολίες αντιμετωπίζετε γενικότερα στη διδασκαλία;
Παρά τις διαφορετικές καταβολές των παιδιών, είμαι πολύ ευχαριστημένη, γιατί έχουν στήριξη από τους γονείς.
Ένα σημαντικό θετικό είναι ότι το σουηδικό κράτος δίνει τη δυνατότητα στα παιδιά να κάνουν μια ώρα ελληνικών την εβδομάδα μέσα στο σουηδικό σχολείο, κάτι που βοηθά, διότι η μιάμιση ώρα στο ελληνικό τμήμα δεν αρκεί.
Πώς μπορεί η Ελλάδα να βοηθήσει περισσότερο;
Να στείλει περισσότερους εκπαιδευτικούς, ώστε να αυξηθούν οι ώρες διδασκαλίας. Αυτή τη στιγμή είμαστε δύο άτομα για περίπου 170 παιδιά· χρειάζεται μεγαλύτερη ενίσχυση.
Ποιες είναι οι πιο συνηθισμένες συμβουλές που δίνετε στους μαθητές σας;
Να μάθουν όσες περισσότερες γλώσσες μπορούν και να γνωρίζουν την καταγωγή τους, να ξέρουν από πού προέρχονται οι γονείς τους και η οικογένεια.
Τι μήνυμα θα θέλατε να αφήσετε στον Ελληνισμό του εξωτερικού;
Θα ήθελα η Ελλάδα να στηρίζει περισσότερο τους ομογενείς, ώστε τα παιδιά να συνεχίσουν να μαθαίνουν τη γλώσσα, την ιστορία και τον πολιτισμό μας. Είναι πολύ σημαντικό.
