Η συνέχεια του άρθρου
Τάφος του Πλάτωνα: «Πολύτιμη ανακάλυψη – Mένει να συνεκτιμηθεί», λέει ο προεδρος των Αρχαιολόγων
Η είδηση κάνει το γύρο του κόσμου. Για την Ακαδημία Πλάτωνα είναι διπλά σημαντική. Ο χώρος δεν μπορεί να γίνει οικόπεδο για το Μουσείο, το Αλσος δεν μπορεί να καταστραφεί επειδή έτσι στοχεύουν φίλοι και χορηγοί της κυβέρνησης της ΝΔ. Το πρόγραμμα Μπακογιάννη-Μενδώνη πρέπει να καταργηθεί. Ο χώρος του Άλσους οφείλει να αναδειχθεί σε άλλες αρχές. Ως χώρος ελεύθερος, δημόσιος, πράσινος…
Η Διαλεκτή Αγγελή έγραψε
«Είναι ένα μικρό θαύμα» σχολιάζει ο πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων Κώστας Πασχαλίδης για την ανακάλυψη Ιταλών ερευνητών, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι εντόπισαν το ακριβές σημείο όπου έχει ταφεί ο Πλάτωνας.
Η σπουδαία ανακάλυψη βασίστηκε σε αρχαίους παπύρους, τους οποίους οι ερευνητές κατάφεραν να αποκρυπτογραφήσουν με τη χρήση ενός βιονικού ματιού.
«Το σημαντικότερο είναι ότι με τη χρήση νέων τεχνολογιών διαβάζονται οι απανθρακωμένοι πάπυροι από τη Βίλα των Παπύρων στο Ερκολάνο. Πρόκειται για μία αρχαία βιβλιοθήκη με απανθρακωμένους – και όχι αποτεφρωμένους – παπύρους τεράστιας σημασίας και ανυπολόγιστου γνωστικού πλούτου» επισημαίνει στο CNN Greece o Κώστας Πασχαλίδης.
«Έχει γίνει και στο παρελθόν απόπειρα ανάγνωσης των παπύρων και δυστυχώς θα αργήσει πολλά χρόνια ακόμη η ανάγνωση όλων των γραπτών της βιβλιοθήκης και μάλλον όχι στον χρόνο που ζούμε. Η φερόμενη ανάγνωση αρχαίου κειμένου που αναφέρεται στον τόπο ταφής του Πλάτωνα είναι πολύτιμη κυρίως για τον τρόπο με τον οποίο έγινε. Διότι σαν πληροφορία, αν ρωτούσατε οποιονδήποτε κλασικό αρχαιολόγο, θα σας έλεγε ότι είναι πολύ πιθανό ο Πλάτωνας να ενταφιάστηκε όντως στην Ακαδημία όπου έζησε και δίδαξε», μας λέει ο πρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων, ο οποίος τονίζει πως «η εγκυρότητα των πληροφοριών είναι αντικείμενο συνεκτίμησης άλλων πηγών αλλά και της αρχαίας τοπογραφίας». Σε κάθε περίπτωση, λέει ότι η ανάγνωση κειμένου από τα έγγραφα της Βίλας των Παπύρων είναι «ένα μικρό θαύμα» πρωτίστως για τους φιλολόγους και δευτερευόντως για τους αρχαιολόγους.
Η έρευνα που πραγματοποιήθηκε για τον εντοπισμό του σημείου βασίσθηκε σε παπύρους της τοποθεσίας Ερκολάνο, κοντά στην Νάπολη. Η μελέτη με υπεύθυνο τον Ιταλό παπυρολόγο Γκρατσιάνο Ρανόκια, δείχνει ότι ο Πλάτωνας ενταφιάστηκε στην «Ακαδημία» που φέρει το όνομά του στην Αθήνα, σε κήπο πλησίον του «ναού των Μουσών». Η σπουδαία αυτή ανακάλυψη, σύμφωνα με όσα έγιναν γνωστά, οφείλεται σε μία νέα ανάγνωση ενός παπύρου του Φιλόδημου του Επικούρειου που περιέχει την Ιστορία της «Ακαδημίας». Οι πάπυροι «αναγνώσθηκαν» από βιονικό μάτι, το οποίο κατάφερε να αποκρυπτογραφήσει χίλιες νέες λέξεις σε σύγκριση με την προηγούμενη ανάγνωση του 1991, δηλαδή 30% επιπλέον κείμενο.
Η Βίλα των Παπύρων
Η βιβλιοθήκη των περίπου 1.100 παπύρων ανακαλύφθηκε γύρω στο 1750-1752 στι εσωτερικό μιας ρωμαϊκής βίλας που επικράτησε με το όνομα Βίλα των Παπύρων (Villa dei Papiri), στο Ερκολάνο, μια αρχαία ρωμαϊκή πόλη που καταστράφηκε από την έκρηξη του Βεζούβιου το 79 μ.Χ.
Πρώτη νίκη των κατοίκων στο ΣτΕ για την Ακαδημία Πλάτωνος
Όπως ενημερώνει η Πρωτοβουλία Αγώνα για το Πάρκο της Ακαδημίας Πλάτωνα, το Συμβούλιο της Επικρατείας έκρινε σύννομο το αίτημα των κατοίκων και οι καταστροφικές εργασίες αναστέλλονται μέχρι την τελική έκδοση απόφασης στην επικείμενη δίκη τον Απρίλη. Πρόκειται για την πρώτη δικαίωση για τον αγώνα των κατοίκων προκειμένου να μην ισοπεδωθεί το πάρκο στην Ακαδημία Πλάτωνος, καθώς, το Συμβούλιο της Επικρατείας εξέδωσε προσωρινή διαταγή για αναστολή των εργασιών επί του άλσους.
Υπενθυμίζεται ότι το άλσος στην Ακαδημία Πλάτωνος έχει μπει στο στόχαστρο του υπουργείου Πολιτισμού και του Δήμου Αθηναίων (επί Κώστα Μπακογιάννη) με το βλέμμα στην ανέγερση του Αρχαιολογικού Μουσείου Αθήνας με την παράλληλη κοπή εκατοντάδων δέντρων και την κατάργηση δύο γηπέδων άθλησης. Όπως δήλωσε η “Πρωτοβουλία Αγώνα για το Πάρκο της Ακαδημίας Πλάτωνα”: Το ΣτΕ συνηγορεί σε αυτό που φωνάζουμε από την πρώτη στιγμή. Καμία κοπή δέντρων στο άλσος της Ακ. Πλάτωνα! Καμία καταπάτηση δημόσιου χώρου στο κέντρο της Αθήνας! Οι ζωές μας πάνω από τα κέρδη τους.
Οι κάτοικοι στο μεταξύ έχουν απευθύνει έκκληση για στήριξη του δικαστικού τους αγώνα, στήριξη που προσφέρουν σε αυτούς και οι Συλλογικότητες που αγωνίζονται από το 2021 για να μην περάσει το σχέδιο Μενδώνη-Μπακογιάννη. Ο νέος δήμαρχος Χάρης Δούκας παρά το γεγονός ότι είναι πλήρως ενημερωμένος για το σχέδιο, δεν έχει εκδηλώσει ακόμη τις προθέσεις του, γεγονός που προκαλεί μεγάλη ανησυχία στους κατοίκους.
Αρχαίες Πηγές:
Athenaeus Soph., Deipnosophistae (epitome) (0008: 003)
“Athenaei dipnosophistarum epitome, vols. 2.1–2.2”, Ed. Peppink, S.P.
Leiden: Brill, 2.1:1937; 2.2:1939.
Volume 2,1, page 120, line 24
Απόδοση Δημήτρη Συμεωνίδη
-
Δέχονται την ηδονή ως αγαθό όχι μόνο οι επικούρειοι, αλλά και οι Κυρηναϊκοί και όσοι λέγονται μαθητές του Μνησίστρατου· διότι και σ’ αυτούς αρέσει… να ζουν ευχάριστα, όπως λέει ο Ποσειδώνιος. Δεν ήταν μακριά από αυτούς ο Σπεύσιππος, ο μαθητής και συγγενής του Πλάτωνα– για παράδειγμα, ο τύραννος Διονύσιος στις επιστολές του προς αυτόν, μιλώντας για τη φιληδονία και τη φιλαργυρία του, τον κατηγορεί ότι παίρνει χρήματα από πολλούς και για τον έρωτά του προς τη Λασθένεια, την εταίρα από την Αρκαδία, και επιλέγει αυτά: «Εσύ κατηγορείς για φιλαργυρία κάποιους, ενώ ο ίδιος δε μένεις πίσω καθόλου στην αισχροκέρδεια;
Athenaeus Soph., Deipnosophistae (epitome) (0008: 003)
“Athenaei dipnosophistarum epitome, vols. 2.1–2.2”, Ed. Peppink, S.P.
Leiden: Brill, 2.1:1937; 2.2:1939.
Volume 2,1, page 120, line 24
Αρχαίον κείμενον
ἀσπάζονται δ’ ἡδονὴν καὶ οἱ Κυρηναικοὶ καὶ Μνησι-
στράτειοι καλούμενοι, οὐ μακρὰν δὲ τούτων ἦν καὶ Σπεύσιππος ὁ Πλάτωνος
ἀκουστὴς καὶ συγγενής· Διονύσιος γοῦν ὁ τύραννος ἐν ταῖς πρὸς αὐτὸν
ἐπιστολαῖς τὰ τῆς φιληδονίας καὶ φιλαργυρίας αὐτοῦ διεξερχόμενος ἀρνί-
ζεσθαί τε παρὰ πολλῶν αὐτὸν διελέγχων ὀνειδίζει καὶ τὸν Λασθενείας τῆς
Σαρδικῆς ἑταίρας ἔρωτα ἐπὶ πᾶσί τε λέγει τάδε· σύ τισι φιλαργυρίαν
ὀνειδίζεις αὐτὸς μηδὲν ἐλλελοιπὼς αἰσχροκερδείας;
Ο Διονύσιος τουλάχιστον, ο τύραννος της Σικελίας, στην Επιστολή του προς αυτόν, αφού μιλά εναντίον της φιληδονίας του, τον κατηγορεί για τη φιλαργυρία του και για τον έρωτά του για τη Λασθένεια από την Αρκαδία, που είχε υπάρξει μαθήτρια του Πλάτωνα.
Athenaeus Soph., Deipnosophistae
Book 12, Kaibel paragraph 66, line 16
Αρχαίον κείμενον
Διονύσιος γοῦν ὁ τῆς
Σικελίας τύραννος ἐν τῇ πρὸς αὐτὸν Ἐπιστολῇ κατὰ
τῆς φιληδονίας αὐτοῦ εἰπὼν καὶ φιλαργυρίαν αὐτῷ
ὀνειδίζει καὶ τὸν Λασθενείας τῆς Ἀρκαδικῆς ἔρωτα,
ἥτις καὶ Πλάτωνος ἠκηκόει.
Diogenes Laertius Biogr., Vitae philosophorum
Book 4, section 2, line 2 – Line 10
Ἐλέγοντο δὲ αὐτοῦ καὶ αἱ Πλάτωνος ἀκούειν μαθήτριαι,
4.2.2
Λασθένειά τε ἡ Μαντινικὴ καὶ Ἀξιοθέα ἡ Φλιασία. ὅτε καὶ
Διονύσιος πρὸς αὐτὸν γράφων τωθαστικῶς φησι· “καὶ ἐκ τῆς
Ἀρκαδικῆς σου μαθητρίας ἔστι καταμαθεῖν τὴν σοφίαν. καὶ
4.2.5
Πλάτων μὲν ἀτελεῖς φόρων τοὺς παρ’ αὐτὸν φοιτῶντας ἐποίει·
σὺ δὲ δασμολογεῖς καὶ παρ’ ἑκόντων καὶ ἀκόντων λαμβάνεις.”
οὗτος πρῶτος, καθά φησι Διόδωρος ἐν Ἀπομνημονευμάτων
πρώτῳ, ἐν τοῖς μαθήμασιν ἐθεάσατο τὸ κοινὸν καὶ συνῳκείωσε
καθ’ ὅσον ἦν δυνατὸν ἀλλήλοις (Test. 4 Lang)· καὶ πρῶτος παρὰ
4.2.10
Ἰσοκράτους τὰ καλούμενα ἀπόρρητα ἐξήνεγκεν, ὥς φησι Καινεύς
Dicaearchus Phil., Fragmenta (0066: 001)
“Dikaiarchos”, Ed. Wehrli, F.
Basel: Schwabe, 1967; Die Schule des Aristoteles, vol. 1, 2nd edn..
Fragment 44, line 2
καὶ ἄλλοι πλείους, σὺν οἷς καὶ γυναῖκες δύο, Λασθένεια Μαντινικὴ καὶ Ἀξιοθέα
Φλειασία, ἣ καὶ ἀνδρεῖα ἠμπίσχετο, ὥς φησι Δικαίαρχος.
45.1
Academicorum philosophorum index Herculanensis ed.
-
Mekler 1902 p. 19 col. II 4ff. (Leben Platons): τοια̣ῦτα γεγραφότο[ς
Δ]ικαιάρχου Φιλόχ[ο]ρος ἐν τῷ τῆς Ἀτθ̣[ί]δ̣[ος] ἕ̣κ̣τω[ι] παρέπα̣ι[σεν] ἐπὶ
το ….. κτλ.
Stephanus Gramm., Ethnica (epitome)
Page 261, line 22
<Ἐκαδήμεια> ἢ <Ἀκαδήμεια,> ἀπὸ Ἀκαδήμου.
Harpocration Gramm., Lexicon in decem oratores Atticos
Page 18, line 7
8Ἀκαδήμεια: τρία ὑπῆρχον γυμνάσια, Λύκειον, Κυνόσαργες, Ἀκα-
δήμεια. ἐκλήθη δὲ ἀπὸ τοῦ καθιερώσαντος αὐτὸ Ἀκαδήμου.
Diogenes Laertius Biogr., Vitae philosophorum
Book 4, section 1, line 7
καὶ ἐσχο-
λάρχησεν ἔτη ὀκτώ, ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς ὀγδόης καὶ ἑκατοστῆς
Ὀλυμπιάδος· Χαρίτων τ’ ἀγάλματ’ ἀνέθηκεν ἐν τῷ μουσείῳ τῷ
ὑπὸ Πλάτωνος ἐν Ἀκαδημείᾳ ἱδρυθέντι.
Diogenes Laertius Biogr., Vitae philosophorum
Book 3, section 7, line 4
ἐπανελθὼν δὲ εἰς Ἀθήνας
διέτριβεν ἐν Ἀκαδημείᾳ. τὸ δ’ ἐστὶ γυμνάσιον προάστειον ἀλσῶ-
δες ἀπό τινος ἥρωος ὀνομασθὲν Ἑκαδήμου, καθὰ καὶ Εὔπολις ἐν
Ἀστρατεύτοις φησίν (Kock I.
Plutarchus Biogr., Phil., Theseus
Chapter 32, section 4, line 4
ὅθεν ἐκείνῳ τε τιμαὶ ζῶντι παρὰ τῶν Τυνδαρι-
δῶν ἐγένοντο, καὶ πολλάκις ὕστερον εἰς τὴν Ἀττικὴν
ἐμβαλόντες Λακεδαιμόνιοι καὶ πᾶσαν ὁμοῦ τὴν χώραν
τέμνοντες, τῆς Ἀκαδημείας ἀπείχοντο διὰ τὸν Ἀκάδημον.
Go to Context
Plutarchus Biogr., Phil., Theseus
Chapter 32, section 5, line 4
ὁ δὲ Δικαίαρχος (fr. 66 Wehrli) Ἐχεδήμου φησὶ καὶ
Μαράθου συστρατευσάντων τότε τοῖς Τυνδαρίδαις ἐξ
Ἀρκαδίας, ἀφ’ οὗ μὲν Ἐχεδημίαν προσαγορευθῆναι τὴν
νῦν Ἀκαδήμειαν, ἀφ’ οὗ δὲ Μαραθῶνα τὸν δῆμον, ἐπι-
δόντος ἑαυτὸν ἑκουσίως κατά τι λόγιον σφαγιάσασθαι
πρὸ τῆς παρατάξεως.
Βοηθήματα:
Θεμίστιου Λόγοι .
Διογένους Λαερτίου :Βίοι Φιλοσόφων
Αθήναιος : Δειπνοσοφιστές
Πλούταρχος: Βίοι Παράλληλοι- Θησεύς
Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσας (TLG)
Βικιπαίδεια
Η Ακαδημία Πλάτωνος, το Αρχαίο Γυμνάσιον, η Παλαίστρα… Ο αναξιοποίητος θαμμένος θησαυρός μιας σπουδαίας περιοχής Κωνσταντίνα Γογγάκη, Αναπλ. Καθηγήτρια ΕΚΠΑ
Η διάλεξη της αρχαιολόγου Έφης Λυγγούρη-Τόλια στο Σύλλογο Ελλήνων Αρχαιολόγων την Τρίτη 15 Μαϊου 2012
Τάφος του Πλάτωνα: «Πολύτιμη ανακάλυψη – Mένει να συνεκτιμηθεί», λέει ο πρόεδρος των Αρχαιολόγων
Πάπυρος Οξυρρύγχου 3656
Πρώτη νίκη των κατοίκων στο ΣτΕ για την Ακαδημία Πλάτωνος
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology .Vol.1
Σχόλιο Δημήτρη Συμεωνίδη
Σχόλιον
Αυτό που πρέπει να γίνει αγαπητοί Πανέλληνες σε αυτή την ιστορική περιοχή την υποβαθμισμένη και με σχέδια που έχουν εγκριθεί για Μουσείο, αλλά εξαρτάται από τον λαό να ματαιωθούν αυτά τα πονηρά σχέδια και να προταθεί να γίνει
-
Παγκόσμια Ακαδημία Πλάτωνος
-
Και μια Παγκόσμια Βιβλιοθήκη (Πλάτωνος)
