Με αυτή την μέθοδο- μια στα καρφί και μια στο πέταλο-  διοικούν και αποκοιμίζουν τις μάζες. Οι δύο Πωλήσεις Το Πρώτο Στάδιο 1.Η «Πώληση» του Φόβου: Ο φόβος είναι ένα αρχέγονο συναίσθημα που προκαλεί άμεση αντίδραση και αναζήτηση ασφάλειας. Οι ελίτ ή οι ηγέτες συχνά...

Μετάφραση στα Ελληνικά από τον Μιχάλη Περίδη Μήτε ἀξιοσύστατη, μήτε ἀναγκαία1. Θὰ ἔπρεπε ν’ ἀποδίδεται εἰς τὰ Κράτη — ἐφ'όσον ὁ ἱστορικὸς ἔχει τὴν δυνατότητα νὰ τὸ κάμη — ἡ ὀνομασία ποῦ παρέχει, ἐντελέστερα,  μιὰν ἰδέα τῆς συνθέσεώς των καὶ τῆς γλώσσας των. Μετὰ τὸν...

Ἱέρων ἤ Τυραννικός: Διαλογικό πολιτικό σύγγραμμα στο οποίο ο τύραννος των Συρακουσών, Ιέρων, συζητάει φανταστικά με τον ποιητή Σιμωνίδη για την τυραννία. Ο Σιμωνίδης συμβουλεύει τον Ιέρωνα, ώστε να γίνει η τυραννία πιο ανεκτή στο λαό αλλά και στον ίδιο τον τύραννο....

 Όταν σκότωσαν τον σύζυγό της, προσκάλεσε τους δολοφόνους του σε βασιλική τελετή. Και τους έθαψε ζωντανούς   Ο θρύλος γύρω από την Όλγα του Κιέβου   Όταν σκοτώνουν τον σύζυγό της, δεν κλαίει. Όταν της προτείνουν γάμο οι δολοφόνοι του, χαμογελά. Τους...

Έρευνα Δημήτρη Συμεωνίδη και μεταφράσεις από τα Αγγλικά     Οι Χατζήδες (μουσουλμάνοι προσκυνητές) στη Μέκκα εκτελούν τα καθήκοντα του ετήσιου ισλαμικού προσκυνήματος, του «Χατζ», που είναι υποχρεωτικό τουλάχιστον μια φορά στη ζωή τους, περιλαμβάνοντας...

Δημήτρη Συμεωνίδη  Μετάφραση από τα Γαλλικά Όπως πολλοί Ευρωπαίοι διανοούμενοι, ο Φρεντερίκ Μιστράλ ήταν βαθιά βουτηγμένος στον κλασικό ελληνικό πολιτισμό. Η σχέση του Μιστράλ με την Ελλάδα σημαδεύτηκε επίσης από τη δύσκολη κατάσταση αυτής της χώρας, η οποία πρόσφατα...

Δεν υπάρχει ένας μοναδικός «νόμος για τα έντομα», αλλά μια σειρά από κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εντάσσουν σταδιακά συγκεκριμένα έντομα στην κατηγορία των «Νέων Τροφίμων» (Novel Foods).   Η βασική νομοθεσία και οι σταθμοί των εγκρίσεων είναι οι εξής: Η...

 Η οικογένεια Αντωνιάδου στα χρόνια τής Τουρκοκρατίας μετανάστευσε στη Σκύρο, όπου και εγκαταστάθηκε. Εκεί γεννήθηκε και η Αγαθονίκη. Ο παππούς της Αντωνάκης Σταματίου ήταν πληρεξούσιος τής Σκύρου και των Βορείων Σποράδων στην Εθνοσυνέλευση τού Άργους. Πατέρας της...

Έρευνα και μετάφραση κειμένου από τα Αγγλικά από τον Δημήτρη Συμεωνίδη JP   Η Σεσίλια Πέιν-Γκαπόσκιν (Cecilia Payne-Gaposchkin, 1900–1979) ήταν Αγγλίδα αστρονόμος και αστροφυσικός που ανακάλυψε ότι ο Ήλιος και τα άστρα αποτελούνται κυρίως από υδρογόνο και ήλιο. Αυτή η...

Η ανακάλυψη ενός αποσπασματικού παπύρου που περιέχει σημαντικά τμήματα (ενενήντα επτά στίχους ελληνικών) από δύο έργα του Ευριπίδη έχει προκαλέσει αναταραχή στον κόσμο των Κλασικών. Άγνωστα μέχρι τότε, τα κείμενα προέρχονται από την Ινώ του Ευριπίδη, μια ιστορία...