EnglishGreek

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Σε εκείνους που σκέπτονται πως η Ελλάδα σήμερα δεν έχει καμία σημασία ας μου επιτραπεί να πω ότι δεν θα μπορούσαν να κάνουν μεγαλύτερο λάθος. Η σημερινή, όπως και η παλιά Ελλάδα, έχει υψίστη σημασία για οποιονδήποτε ψάχνει να βρει τον εαυτό του.

Χένρυ Μίλλερ, 1891-1980, Αμερικανός συγγραφέας

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Subscribe to our newspaper
EnglishGreek

Δημήτρης Συμεωνίδης

Ο Όθωνας παραλίγο να χτίσει την κατοικία του πάνω στην Ακρόπολη!

Ο Όθωνας παραλίγο να χτίσει την κατοικία του πάνω στην Ακρόπολη!

Ο λόγος της απόρριψης του σχεδίου ήταν ότι ο ιερός χώρος θα επισκίαζε την αίγλη των ανακτόρων του.   Παραλίγο να χτιστεί βασιλικό ανάκτορο στην Ακρόπολη τον 19ο αιώνα, όταν ο Βαυαρός αρχιτέκτονας και πολεοδόμος Καρλ Φρίντριχ Σίνκελ (Karl Friedrich Schinkel)...

Ποια είναι η γλώσσα τής Γραμμικής Α; / Η πινακίδα τού Δισπηλιού  / Μυκηναϊκό και Λατινικό αλφάβητο. Οι διαστροφές

Ποια είναι η γλώσσα τής Γραμμικής Α; / Η πινακίδα τού Δισπηλιού  / Μυκηναϊκό και Λατινικό αλφάβητο. Οι διαστροφές

Η Φοινικική καταγωγή τού Ελληνικού αλφαβήτου Δεν είναι ντροπή να μην είσαι πρώτος σε όλα! Βασίλειος Αργυρόπουλος Γλωσσολόγος Πηγή: Απόσπασμα από το  γλωσσολογικό ιστότοπο: http://www.geocities.com/vasargyr   Ορισμένοι φανατικοί τού Νεοπαγανισμού, αν κάτι δεν έχει...

Στρατηγική της Κάθε Ηγεσίας  Είναι Πρώτα η Πώληση του Φόβου και Μετά η Πώληση της Ελπίδας

Στρατηγική της Κάθε Ηγεσίας  Είναι Πρώτα η Πώληση του Φόβου και Μετά η Πώληση της Ελπίδας

Με αυτή την μέθοδο- μια στα καρφί και μια στο πέταλο-  διοικούν και αποκοιμίζουν τις μάζες. Οι δύο Πωλήσεις Το Πρώτο Στάδιο 1.Η «Πώληση» του Φόβου: Ο φόβος είναι ένα αρχέγονο συναίσθημα που προκαλεί άμεση αντίδραση και αναζήτηση ασφάλειας. Οι ελίτ ή οι ηγέτες συχνά...

ΕΛΛΗΝΕΣ KAI ΟΧΙ ΡΩΜΑΙΟΙ – Του Κ.Π.Καβάφη

ΕΛΛΗΝΕΣ KAI ΟΧΙ ΡΩΜΑΙΟΙ – Του Κ.Π.Καβάφη

Μετάφραση στα Ελληνικά από τον Μιχάλη Περίδη Μήτε ἀξιοσύστατη, μήτε ἀναγκαία1. Θὰ ἔπρεπε ν’ ἀποδίδεται εἰς τὰ Κράτη — ἐφ'όσον ὁ ἱστορικὸς ἔχει τὴν δυνατότητα νὰ τὸ κάμη — ἡ ὀνομασία ποῦ παρέχει, ἐντελέστερα,  μιὰν ἰδέα τῆς συνθέσεώς των καὶ τῆς γλώσσας των. Μετὰ τὸν...

Ξενοφών (430 π.Χ. – 355 π.Χ.) επίκαιρος όσο ποτέ

Ξενοφών (430 π.Χ. – 355 π.Χ.) επίκαιρος όσο ποτέ

Ἱέρων ἤ Τυραννικός: Διαλογικό πολιτικό σύγγραμμα στο οποίο ο τύραννος των Συρακουσών, Ιέρων, συζητάει φανταστικά με τον ποιητή Σιμωνίδη για την τυραννία. Ο Σιμωνίδης συμβουλεύει τον Ιέρωνα, ώστε να γίνει η τυραννία πιο ανεκτή στο λαό αλλά και στον ίδιο τον τύραννο....

Η Όλγα του Κιέβου

Η Όλγα του Κιέβου

 Όταν σκότωσαν τον σύζυγό της, προσκάλεσε τους δολοφόνους του σε βασιλική τελετή. Και τους έθαψε ζωντανούς   Ο θρύλος γύρω από την Όλγα του Κιέβου   Όταν σκοτώνουν τον σύζυγό της, δεν κλαίει. Όταν της προτείνουν γάμο οι δολοφόνοι του, χαμογελά. Τους...

Οι  Χατζήδες- Ο δάσκαλος του Προφήτη o μοναχός Μπαχίρα και το ρίψιμο πετρών για να σκοτώσουν τον διάβολο

Οι  Χατζήδες- Ο δάσκαλος του Προφήτη o μοναχός Μπαχίρα και το ρίψιμο πετρών για να σκοτώσουν τον διάβολο

Έρευνα Δημήτρη Συμεωνίδη και μεταφράσεις από τα Αγγλικά     Οι Χατζήδες (μουσουλμάνοι προσκυνητές) στη Μέκκα εκτελούν τα καθήκοντα του ετήσιου ισλαμικού προσκυνήματος, του «Χατζ», που είναι υποχρεωτικό τουλάχιστον μια φορά στη ζωή τους, περιλαμβάνοντας...

Φρεντερίκ Μιστράλ (Βραβείο Νόμπελ 1904), η  Οξιτανική γλώσσα και ο « Ελληνικός Ύμνος »

Φρεντερίκ Μιστράλ (Βραβείο Νόμπελ 1904), η  Οξιτανική γλώσσα και ο « Ελληνικός Ύμνος »

Δημήτρη Συμεωνίδη  Μετάφραση από τα Γαλλικά Όπως πολλοί Ευρωπαίοι διανοούμενοι, ο Φρεντερίκ Μιστράλ ήταν βαθιά βουτηγμένος στον κλασικό ελληνικό πολιτισμό. Η σχέση του Μιστράλ με την Ελλάδα σημαδεύτηκε επίσης από τη δύσκολη κατάσταση αυτής της χώρας, η οποία πρόσφατα...

Επίσημα η ΕΕ έχει εγκρίνει την χρήση εντόμων στα τρόφιμα

Επίσημα η ΕΕ έχει εγκρίνει την χρήση εντόμων στα τρόφιμα

Δεν υπάρχει ένας μοναδικός «νόμος για τα έντομα», αλλά μια σειρά από κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εντάσσουν σταδιακά συγκεκριμένα έντομα στην κατηγορία των «Νέων Τροφίμων» (Novel Foods).   Η βασική νομοθεσία και οι σταθμοί των εγκρίσεων είναι οι εξής: Η...

Αγαθονίκη Αντωνιάδου (1854-1928). Μία άγνωστη ποιήτρια τού 19ου αι.

Αγαθονίκη Αντωνιάδου (1854-1928). Μία άγνωστη ποιήτρια τού 19ου αι.

 Η οικογένεια Αντωνιάδου στα χρόνια τής Τουρκοκρατίας μετανάστευσε στη Σκύρο, όπου και εγκαταστάθηκε. Εκεί γεννήθηκε και η Αγαθονίκη. Ο παππούς της Αντωνάκης Σταματίου ήταν πληρεξούσιος τής Σκύρου και των Βορείων Σποράδων στην Εθνοσυνέλευση τού Άργους. Πατέρας της...

He was born in Alexandria in 1944, where after his primary and secondary education he continued his studies in Athens. After two years of study at the National Kapodistrian University of Athens at the Department of Economics and Political Sciences, he continued his studies at the Merchant Navy and worked for 10 years as a captain In Australia arrived in 1973 He worked for 46 years at the Library of Marrickville Municipality in the section of Multicultural Services . He was elected vice president, assistant secretary and assistant treasurer of the Ethnic Communities Council of NSW and served for many years. Also he was the first elected secretary of the Botany Multicultural Center He is a founding member of the Hellenic Writers' and Artists' Association of Australia, and served as general secretary for 18 years. For many years he was co-ordinator at the Radio Symban for the Program “Book Reviews Arts and Culture” He organized a branch of the Hellenic Language Heritage in Sydney and one in New York with the Journalist Mrs. Sevasti Butou. However, the indifference of the Greek Organization made him give up He was a Correspondent for 25 years for the “ International Hellenic News Agency” and now he is a Correspondent for the Union of Editors of the European Media (E.S.E.M.E.).

Δημήτρης Συμεωνίδης

Ο Όθωνας παραλίγο να χτίσει την κατοικία του πάνω στην Ακρόπολη!

Ο Όθωνας παραλίγο να χτίσει την κατοικία του πάνω στην Ακρόπολη!

Ο λόγος της απόρριψης του σχεδίου ήταν ότι ο ιερός χώρος θα επισκίαζε την αίγλη των ανακτόρων του.   Παραλίγο να χτιστεί βασιλικό ανάκτορο στην Ακρόπολη τον 19ο αιώνα, όταν ο Βαυαρός αρχιτέκτονας και πολεοδόμος Καρλ Φρίντριχ Σίνκελ (Karl Friedrich Schinkel)...

Ποια είναι η γλώσσα τής Γραμμικής Α; / Η πινακίδα τού Δισπηλιού  / Μυκηναϊκό και Λατινικό αλφάβητο. Οι διαστροφές

Ποια είναι η γλώσσα τής Γραμμικής Α; / Η πινακίδα τού Δισπηλιού  / Μυκηναϊκό και Λατινικό αλφάβητο. Οι διαστροφές

Η Φοινικική καταγωγή τού Ελληνικού αλφαβήτου Δεν είναι ντροπή να μην είσαι πρώτος σε όλα! Βασίλειος Αργυρόπουλος Γλωσσολόγος Πηγή: Απόσπασμα από το  γλωσσολογικό ιστότοπο: http://www.geocities.com/vasargyr   Ορισμένοι φανατικοί τού Νεοπαγανισμού, αν κάτι δεν έχει...

Στρατηγική της Κάθε Ηγεσίας  Είναι Πρώτα η Πώληση του Φόβου και Μετά η Πώληση της Ελπίδας

Στρατηγική της Κάθε Ηγεσίας  Είναι Πρώτα η Πώληση του Φόβου και Μετά η Πώληση της Ελπίδας

Με αυτή την μέθοδο- μια στα καρφί και μια στο πέταλο-  διοικούν και αποκοιμίζουν τις μάζες. Οι δύο Πωλήσεις Το Πρώτο Στάδιο 1.Η «Πώληση» του Φόβου: Ο φόβος είναι ένα αρχέγονο συναίσθημα που προκαλεί άμεση αντίδραση και αναζήτηση ασφάλειας. Οι ελίτ ή οι ηγέτες συχνά...

ΕΛΛΗΝΕΣ KAI ΟΧΙ ΡΩΜΑΙΟΙ – Του Κ.Π.Καβάφη

ΕΛΛΗΝΕΣ KAI ΟΧΙ ΡΩΜΑΙΟΙ – Του Κ.Π.Καβάφη

Μετάφραση στα Ελληνικά από τον Μιχάλη Περίδη Μήτε ἀξιοσύστατη, μήτε ἀναγκαία1. Θὰ ἔπρεπε ν’ ἀποδίδεται εἰς τὰ Κράτη — ἐφ'όσον ὁ ἱστορικὸς ἔχει τὴν δυνατότητα νὰ τὸ κάμη — ἡ ὀνομασία ποῦ παρέχει, ἐντελέστερα,  μιὰν ἰδέα τῆς συνθέσεώς των καὶ τῆς γλώσσας των. Μετὰ τὸν...

Ξενοφών (430 π.Χ. – 355 π.Χ.) επίκαιρος όσο ποτέ

Ξενοφών (430 π.Χ. – 355 π.Χ.) επίκαιρος όσο ποτέ

Ἱέρων ἤ Τυραννικός: Διαλογικό πολιτικό σύγγραμμα στο οποίο ο τύραννος των Συρακουσών, Ιέρων, συζητάει φανταστικά με τον ποιητή Σιμωνίδη για την τυραννία. Ο Σιμωνίδης συμβουλεύει τον Ιέρωνα, ώστε να γίνει η τυραννία πιο ανεκτή στο λαό αλλά και στον ίδιο τον τύραννο....

Η Όλγα του Κιέβου

Η Όλγα του Κιέβου

 Όταν σκότωσαν τον σύζυγό της, προσκάλεσε τους δολοφόνους του σε βασιλική τελετή. Και τους έθαψε ζωντανούς   Ο θρύλος γύρω από την Όλγα του Κιέβου   Όταν σκοτώνουν τον σύζυγό της, δεν κλαίει. Όταν της προτείνουν γάμο οι δολοφόνοι του, χαμογελά. Τους...

Οι  Χατζήδες- Ο δάσκαλος του Προφήτη o μοναχός Μπαχίρα και το ρίψιμο πετρών για να σκοτώσουν τον διάβολο

Οι  Χατζήδες- Ο δάσκαλος του Προφήτη o μοναχός Μπαχίρα και το ρίψιμο πετρών για να σκοτώσουν τον διάβολο

Έρευνα Δημήτρη Συμεωνίδη και μεταφράσεις από τα Αγγλικά     Οι Χατζήδες (μουσουλμάνοι προσκυνητές) στη Μέκκα εκτελούν τα καθήκοντα του ετήσιου ισλαμικού προσκυνήματος, του «Χατζ», που είναι υποχρεωτικό τουλάχιστον μια φορά στη ζωή τους, περιλαμβάνοντας...

Φρεντερίκ Μιστράλ (Βραβείο Νόμπελ 1904), η  Οξιτανική γλώσσα και ο « Ελληνικός Ύμνος »

Φρεντερίκ Μιστράλ (Βραβείο Νόμπελ 1904), η  Οξιτανική γλώσσα και ο « Ελληνικός Ύμνος »

Δημήτρη Συμεωνίδη  Μετάφραση από τα Γαλλικά Όπως πολλοί Ευρωπαίοι διανοούμενοι, ο Φρεντερίκ Μιστράλ ήταν βαθιά βουτηγμένος στον κλασικό ελληνικό πολιτισμό. Η σχέση του Μιστράλ με την Ελλάδα σημαδεύτηκε επίσης από τη δύσκολη κατάσταση αυτής της χώρας, η οποία πρόσφατα...

Επίσημα η ΕΕ έχει εγκρίνει την χρήση εντόμων στα τρόφιμα

Επίσημα η ΕΕ έχει εγκρίνει την χρήση εντόμων στα τρόφιμα

Δεν υπάρχει ένας μοναδικός «νόμος για τα έντομα», αλλά μια σειρά από κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εντάσσουν σταδιακά συγκεκριμένα έντομα στην κατηγορία των «Νέων Τροφίμων» (Novel Foods).   Η βασική νομοθεσία και οι σταθμοί των εγκρίσεων είναι οι εξής: Η...

Αγαθονίκη Αντωνιάδου (1854-1928). Μία άγνωστη ποιήτρια τού 19ου αι.

Αγαθονίκη Αντωνιάδου (1854-1928). Μία άγνωστη ποιήτρια τού 19ου αι.

 Η οικογένεια Αντωνιάδου στα χρόνια τής Τουρκοκρατίας μετανάστευσε στη Σκύρο, όπου και εγκαταστάθηκε. Εκεί γεννήθηκε και η Αγαθονίκη. Ο παππούς της Αντωνάκης Σταματίου ήταν πληρεξούσιος τής Σκύρου και των Βορείων Σποράδων στην Εθνοσυνέλευση τού Άργους. Πατέρας της...

Pin It on Pinterest