EnglishGreek

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Σε εκείνους που σκέπτονται πως η Ελλάδα σήμερα δεν έχει καμία σημασία ας μου επιτραπεί να πω ότι δεν θα μπορούσαν να κάνουν μεγαλύτερο λάθος. Η σημερινή, όπως και η παλιά Ελλάδα, έχει υψίστη σημασία για οποιονδήποτε ψάχνει να βρει τον εαυτό του.

Χένρυ Μίλλερ, 1891-1980, Αμερικανός συγγραφέας

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Subscribe to our newspaper
EnglishGreek

Στέλλα Πριόβολου

Ήγγικεν η ώρα του Εθνικού Απολυτηρίου ;

Ήγγικεν η ώρα του Εθνικού Απολυτηρίου ;

Το εθνικό απολυτήριο δεν είναι απλώς ένα διαφορετικό εξεταστικό σύστημα, τιμά την εκπαίδευση στο Λύκειο, και διευκολύνει τον νέο που επιθυμεί αλλά διαθέτει και τα απαραίτητα προσόντα, να συνεχίσει τις σπουδές του σε Ανώτατο Ίδρυμα. Σε άρθρο μου από την στήλη αυτή,...

Η Ευρώπη αφυπνίστηκε!

Η Ευρώπη αφυπνίστηκε!

Στο ζοφερό για την επιστήμη περιβάλλον της Αμερικής, η Ευρώπη υψώνει το ανάστημά της με την πεποίθηση ότι η ελευθερία της επιστήμης και της έρευνας είναι ένα από τα ισχυρά της σημεία. Οι άνθρωποι της Επιστήμης και της Τέχνης υποστηρίζουν πάντα, από τον Μεσαίωνα μέχρι...

«Δυστυχισμένε μου λαέ, καλέ και αγαπημένε. Πάντα ευκολόπιστε και πάντα προδομένε»

«Δυστυχισμένε μου λαέ, καλέ και αγαπημένε. Πάντα ευκολόπιστε και πάντα προδομένε»

Είναι γεγονός ότι τόσο το μεταναστευτικό όσο και το δημογραφικό πρόβλημα δεν απασχόλησαν όσο επιβάλλεται όλες τις κατά καιρούς κυβερνήσεις. Όμως, από την παρούσα, πώς να περιμένουμε να ασχοληθεί, όταν δεν βρίσκει χρόνο από τα αλλεπάλληλα σκάνδαλα.   Η ελληνική...

Μόνον ειρήνη ! Si vis pacem, para bellum

Μόνον ειρήνη ! Si vis pacem, para bellum

Καθώς ο πόλεμος στην Γάζα και στην Ουκρανία συνεχίζεται ανελέητα, άναψε πυρκαγιά πυρηνικών όπλων ανάμεσα στο Ιράν και το Ισραήλ και τα πυρηνικά προγράμματά τους προκαλούν παγκόσμια ανησυχία Ζούμε σε μια εποχή, όπου η τεχνολογία ανθεί και οι επιτυχίες της φθάνουν να...

Άκρα του τάφου σιωπή…

Άκρα του τάφου σιωπή…

Σε μια καταθλιπτική διεθνή ατμόσφαιρα οι λαοί δείχνουν αδύναμοι να αντιδράσουν, αλλά και οι κυβερνήσεις τους είναι αδύναμες να αντισταθούν σε έναν αυτοπροβαλλόμενο ήρωα Αθώα παιδιά και άμαχοι πολίτες της Παλαιστίνης πεθαίνουν καθημερινά από ασιτία και δίψα,...

Δημοσκοπήσεις για τα πολιτικά κόμματα εν καιρώ… Τεμπών

Δημοσκοπήσεις για τα πολιτικά κόμματα εν καιρώ… Τεμπών

Τα πολιτικά κόμματα θα πρέπει να μείνουν μακράν από την εθνική αυτή τραγωδία και είναι αδιανόητο καθημερινά να υπολογίζονται τα ποσοστά τους βάσει των θέσεών τους στο θέμα των Τεμπών Είναι εντυπωσιακό το γεγονός ότι καθ’ όλη τη μακρά περίοδο διερεύνησης και συζήτησης...

Μηδέν άγαν!

Μηδέν άγαν!

Το σύνθημα «ειρήνη όχι πόλεμος» πρέπει να γίνει κατανοητό, πριν να είναι αργά, και οι κατακτήσεις του ανθρώπου να γίνονται με σύνεση, όπως ακριβώς συμβουλεύει ο σοφός της αρχαιότητας. To μπλακ άουτ στην Ισπανία και την Πορτογαλία ανέδειξε την εξάρτηση της σύγχρονης...

Παγκόσμια η γλώσσα μας! Ο αγώνας για μια εθνική επιτυχία

Παγκόσμια η γλώσσα μας! Ο αγώνας για μια εθνική επιτυχία

Μια τέτοια εθνική επιτυχία απαιτούσε όραμα και αγώνα συνεχή, στην πορεία του οποίου, είχα αναφερθεί δύο φορές από την στήλη αυτή. Το Εκτελεστικό Συμβούλιο της UNESCO, μετά από πρωτοβουλία της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Ελλάδας στον Οργανισμό, και πρωταγωνιστή τον...

Η διχόνοια η δολερή!

Η διχόνοια η δολερή!

Στον 21ο αιώνα το φαινόμενο του διχασμού έχει κτυπήσει συνολικά την Αντιπολίτευση. Η σφοδρή σύγκρουση, που καθόρισε σε μεγάλο βαθμό την πορεία της Ελλάδας για δεκαετίες, εκδηλώθηκε για πρώτη φορά με ένταση το 1915 με τη μορφή διαφωνίας ανάμεσα στον...

Η γυναίκα και η παγκόσμια ημέρα της

Η γυναίκα και η παγκόσμια ημέρα της

Oι λίγες γραμμές που ακολουθούν αφιερώνονται ως ελάχιστη τιμή στη μνήμη των επιβατών – θυμάτων από την τραγική σύγκρουση τρένων στα Τέμπη H Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας (8 Μαρτίου) που γιορτάζεται κάθε χρόνο, ως ημέρα μνήμης των αγώνων για τα δικαιώματα των γυναικών...

Η Στέλλα Πριόβολου είναι ομότιμη καθηγήτρια της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και πρόεδρος του Σώματος Ομότιμων Καθηγητών ΕΚΠΑ. Γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Ελληνική και Γαλλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, και είναι διδάκτωρ των Πανεπιστημίων Αθηνών και Ρώμης. Διετέλεσε Καθηγήτρια Λατινικής-Ιταλικής Φιλολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, πρόεδρος του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας και διευθύντρια του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών "Ελληνορωμαϊκές -Ελληνοϊταλικές Σπουδές: Λογοτεχνία, Ιστορία και Πολιτισμός". Διετέλεσε επίσης αναπληρώτρια πρόεδρος του Τμήματος Σλαβικών Σπουδών ΕΚΠΑ. Είναι μέλος ελληνικών και διεθνών επιστημονικών εταιρειών και συγγραφέας πολλών μελετών. Η επιστημονική της έρευνα, για μεγάλο διάστημα, είχε ως αντικείμενο το θεατρικό έργο του Dario Fo και τη σχέση του με τη λατινική λογοτεχνία του Μεσαίωνα. Ενδεικτικά αναφέρονται τα βιβλία: 1."Dario Fo, ένας σύγχρονος goliardus", 2. "Dario Fo, venticinque monologhi per una donna: La Medea", και 3. "Rosa Fresca Aulentissima, το μεσαιωνικό ερωτικό ποίημα με το μάτι των φιλολόγων και του Νομπελίστα Dario Fo". Το ποίημα αυτό μεταφράστηκε στην Ελληνική με την επιχορήγηση του υπουργείου Εξωτερικών της Ιταλίας, το βιβλίο βραβεύτηκε από την Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας και αποτελεί διδακτικό εγχειρίδιο για τους φοιτητές Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Τορίνου. Το βιβλίο της «Carmina Burana veris et amoris» είναι η πρώτη μετάφραση και ερμηνεία των ποιημάτων αυτών στην Ελληνική, και το δοκίμιο με τίτλο «Οι ελληνορωμαϊκές ρίζες της Ευρώπης μέσα από τον στοχασμό Ευρωπαίων μελετητών» έχει μεταφραστεί στην ιταλική και ρουμανική γλώσσα . Το πρόσφατο λογοτεχνικό βιβλίο της με τίτλο «Στέλλα, μια ζωή δεν μας φτάνει» είναι αφιερωμένο στην μικρή της εγγόνα. Από το 1994 μέχρι το 2001 διετέλεσε Αντιπρόεδρος του Ι.Κ.Υ. και υπεύθυνη για το κοινοτικό πρόγραμμα "Σωκράτης". Επιστημονική υπεύθυνη προγραμμάτων ξένων γλωσσών στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο και εμπειρογνώμων Γ.Γ.Ε.Τ. για την κινητικότητα των σπουδαστών. Τακτικό μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης 2000-2001. Από το 2001-2004 Ειδική Γραμματέας Παιδείας Ομογενών και Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης στο ΥΠΕΠΘ, Πρόεδρος της Επιτροπής στήριξης των Εδρών Ελληνικών Σπουδών στα Πανεπιστήμια του εξωτερικού και εθνική εκπρόσωπος στο Συμβούλιο της Ευρώπης για το Ευρωπαϊκό Έτος Γλωσσών 2001. Διετέλεσε επίσης Πρόεδρος του Συνδέσμου Επιστημόνων Πανεπιστημίων Ιταλίας( Σ.Ε.Π.Ι.) και Γ. Γραμματέας της Société Européenne de Culture στην Ελλάδα. Έχει τιμηθεί με την ανώτατη διάκριση του Ιταλικού κράτους CAVALIERE al merito della Repubblica Italiana, το 2002, και για την προσφορά της στα Ελληνικά Γράμματα και τον πολιτισμό από την Ένωση Γυναικών Φωκίδας, το 2007. Εξάλλου, έχει ανακηρυχθεί επίτιμος δημότης Χίου, το 2007. Ανέπτυξε πολιτική δραστηριότητα στο χώρο του ΠΑΣΟΚ, ως μέλος της Κ.Ε. και σε τιμητική θέση στο ψηφοδέλτιο για το Ευρωκοινοβούλιο του 1999.Αρθρογραφούσε επί χρόνια για θέματα παιδείας και κριτικής επιστημονικών και λογοτεχνικών βιβλίων στην εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ και στη μηνιαία έκδοση του Πανεπιστημίου Αθηνών «Το Καποδιστριακό» και στον ιστότοπο aixmi.gr. Σήμερα συνεργάζεται με επιστημονικά περιοδικά, με το ΒΗΜΑ της Κυριακής, το λογοτεχνικό περιοδικό «Οδός Πανός» ,και το «Independent think tank for sciences and society» του Πανεπιστημίου Αθηνών. Κατά την Πανηγυρική Συνεδρία της Ακαδημίας Αθηνών, 20 Δεκεμβρίου 2022, η πρόεδρος του Σώματος Ομοτίμων Καθηγητών Πανεπιστημίου Αθηνών (ΣΟΚΠΑ) παρέλαβε το βραβείο της Ακαδημίας για το όλο εκδοτικό έργο του ΣΟΚΠΑ.

Στέλλα Πριόβολου

Ήγγικεν η ώρα του Εθνικού Απολυτηρίου ;

Ήγγικεν η ώρα του Εθνικού Απολυτηρίου ;

Το εθνικό απολυτήριο δεν είναι απλώς ένα διαφορετικό εξεταστικό σύστημα, τιμά την εκπαίδευση στο Λύκειο, και διευκολύνει τον νέο που επιθυμεί αλλά διαθέτει και τα απαραίτητα προσόντα, να συνεχίσει τις σπουδές του σε Ανώτατο Ίδρυμα. Σε άρθρο μου από την στήλη αυτή,...

Η Ευρώπη αφυπνίστηκε!

Η Ευρώπη αφυπνίστηκε!

Στο ζοφερό για την επιστήμη περιβάλλον της Αμερικής, η Ευρώπη υψώνει το ανάστημά της με την πεποίθηση ότι η ελευθερία της επιστήμης και της έρευνας είναι ένα από τα ισχυρά της σημεία. Οι άνθρωποι της Επιστήμης και της Τέχνης υποστηρίζουν πάντα, από τον Μεσαίωνα μέχρι...

«Δυστυχισμένε μου λαέ, καλέ και αγαπημένε. Πάντα ευκολόπιστε και πάντα προδομένε»

«Δυστυχισμένε μου λαέ, καλέ και αγαπημένε. Πάντα ευκολόπιστε και πάντα προδομένε»

Είναι γεγονός ότι τόσο το μεταναστευτικό όσο και το δημογραφικό πρόβλημα δεν απασχόλησαν όσο επιβάλλεται όλες τις κατά καιρούς κυβερνήσεις. Όμως, από την παρούσα, πώς να περιμένουμε να ασχοληθεί, όταν δεν βρίσκει χρόνο από τα αλλεπάλληλα σκάνδαλα.   Η ελληνική...

Μόνον ειρήνη ! Si vis pacem, para bellum

Μόνον ειρήνη ! Si vis pacem, para bellum

Καθώς ο πόλεμος στην Γάζα και στην Ουκρανία συνεχίζεται ανελέητα, άναψε πυρκαγιά πυρηνικών όπλων ανάμεσα στο Ιράν και το Ισραήλ και τα πυρηνικά προγράμματά τους προκαλούν παγκόσμια ανησυχία Ζούμε σε μια εποχή, όπου η τεχνολογία ανθεί και οι επιτυχίες της φθάνουν να...

Άκρα του τάφου σιωπή…

Άκρα του τάφου σιωπή…

Σε μια καταθλιπτική διεθνή ατμόσφαιρα οι λαοί δείχνουν αδύναμοι να αντιδράσουν, αλλά και οι κυβερνήσεις τους είναι αδύναμες να αντισταθούν σε έναν αυτοπροβαλλόμενο ήρωα Αθώα παιδιά και άμαχοι πολίτες της Παλαιστίνης πεθαίνουν καθημερινά από ασιτία και δίψα,...

Δημοσκοπήσεις για τα πολιτικά κόμματα εν καιρώ… Τεμπών

Δημοσκοπήσεις για τα πολιτικά κόμματα εν καιρώ… Τεμπών

Τα πολιτικά κόμματα θα πρέπει να μείνουν μακράν από την εθνική αυτή τραγωδία και είναι αδιανόητο καθημερινά να υπολογίζονται τα ποσοστά τους βάσει των θέσεών τους στο θέμα των Τεμπών Είναι εντυπωσιακό το γεγονός ότι καθ’ όλη τη μακρά περίοδο διερεύνησης και συζήτησης...

Μηδέν άγαν!

Μηδέν άγαν!

Το σύνθημα «ειρήνη όχι πόλεμος» πρέπει να γίνει κατανοητό, πριν να είναι αργά, και οι κατακτήσεις του ανθρώπου να γίνονται με σύνεση, όπως ακριβώς συμβουλεύει ο σοφός της αρχαιότητας. To μπλακ άουτ στην Ισπανία και την Πορτογαλία ανέδειξε την εξάρτηση της σύγχρονης...

Παγκόσμια η γλώσσα μας! Ο αγώνας για μια εθνική επιτυχία

Παγκόσμια η γλώσσα μας! Ο αγώνας για μια εθνική επιτυχία

Μια τέτοια εθνική επιτυχία απαιτούσε όραμα και αγώνα συνεχή, στην πορεία του οποίου, είχα αναφερθεί δύο φορές από την στήλη αυτή. Το Εκτελεστικό Συμβούλιο της UNESCO, μετά από πρωτοβουλία της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Ελλάδας στον Οργανισμό, και πρωταγωνιστή τον...

Η διχόνοια η δολερή!

Η διχόνοια η δολερή!

Στον 21ο αιώνα το φαινόμενο του διχασμού έχει κτυπήσει συνολικά την Αντιπολίτευση. Η σφοδρή σύγκρουση, που καθόρισε σε μεγάλο βαθμό την πορεία της Ελλάδας για δεκαετίες, εκδηλώθηκε για πρώτη φορά με ένταση το 1915 με τη μορφή διαφωνίας ανάμεσα στον...

Η γυναίκα και η παγκόσμια ημέρα της

Η γυναίκα και η παγκόσμια ημέρα της

Oι λίγες γραμμές που ακολουθούν αφιερώνονται ως ελάχιστη τιμή στη μνήμη των επιβατών – θυμάτων από την τραγική σύγκρουση τρένων στα Τέμπη H Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας (8 Μαρτίου) που γιορτάζεται κάθε χρόνο, ως ημέρα μνήμης των αγώνων για τα δικαιώματα των γυναικών...

Pin It on Pinterest