EnglishGreek

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Σε εκείνους που σκέπτονται πως η Ελλάδα σήμερα δεν έχει καμία σημασία ας μου επιτραπεί να πω ότι δεν θα μπορούσαν να κάνουν μεγαλύτερο λάθος. Η σημερινή, όπως και η παλιά Ελλάδα, έχει υψίστη σημασία για οποιονδήποτε ψάχνει να βρει τον εαυτό του.

Χένρυ Μίλλερ, 1891-1980, Αμερικανός συγγραφέας

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Subscribe to our newspaper
EnglishGreek

Στέλλα Πριόβολου

Κάτω οι μάσκες !

Κάτω οι μάσκες !

Στην αλγεινή περίοδο της λαίλαπας του κορωνοϊού, που βιώνουμε παγκόσμια, και την υποχρεωτική χρήση της μάσκας για προστασία, ο διάσημος σύγχρονος συγγραφέας της Κίνας Σι Τσουάν  συνέθεσε μια «ωδή» αφιερωμένη στις μάσκες. Στο τέλος αυτής της ωδής, έγραφε χαρακτηριστικά...

Η χρυσή ευκαιρία

Η χρυσή ευκαιρία

Πολύ εύστοχη η επισήμανση του Δημάρχου Αθηναίων Κώστα Μπακογιάννη για την χρυσή ευκαιρία, που είχαν οι πολίτες για να κατανοήσουν τη διαφορά πολιτικής των υποψηφίων δημάρχων με την τηλεμαχία, που ο ίδιος προς τιμή του πρότεινε, και η οποία πέτυχε αναμφισβήτητα στον...

Δυστυχώς επτωχεύσαμεν με νικητή τον…Πτωχό! 

Δυστυχώς επτωχεύσαμεν με νικητή τον…Πτωχό! 

Το πρώτο εντυπωσιακό γεγονός για τα μέχρι σήμερα δεδομένα των αυτοδιοικητικών εκλογών είναι η ανάδειξη στη θέση του δημάρχου Αθηναίων ενός αγνώστου στο ευρύ κοινό, γνωστού, όμως, και αναγνωρισμένου στον επιστημονικό κόσμο καθηγητή κ. Χάρη Δούκα, που μέσα σε ελάχιστο...

Σπαρτιάτες  εναντίον … Αθηναίων;

Σπαρτιάτες  εναντίον … Αθηναίων;

Ενώ… «ο κόσμος καίγεται» στην κυριολεξία, κωμικοτραγικές σκηνές εκτυλίσσονται στο ελληνικό Κοινοβούλιο με τους βουλευτές του κόμματος των Σπαρτιατών να σφάζονται μεταξύ τους .  Συμβολική είναι άραγε η επιλογή της ονομασίας του κόμματος αυτού; Δεν επιχειρούν βέβαια...

Βιώσιμη Αθήνα και πόλη ευτυχισμένη!

Βιώσιμη Αθήνα και πόλη ευτυχισμένη!

Στην αρχαία Αθήνα «δήμος» σήμαινε τη συνέλευση πολιτών ως κυρίαρχου  πολιτικού  σώματος, και στη συνέχεια τη διοικητική υποδιαίρεση της αρχαίας Αττικής, του μεγαλύτερου τότε δήμου. Σήμερα, δεν είμαστε , βέβαια, στην εποχή της αρχαιότητας, αλλά σε μια πολύ πιο δύσκολη,...

Ηλεκτρονική ταυτότητα και…. Ταυτότητα

Ηλεκτρονική ταυτότητα και…. Ταυτότητα

Πανδημία, λιτότητα, πυρκαγιές , απροσδόκητα καιρικά φαινόμενα, και τώρα… η νέα ταυτότητα! Εξαντλημένοι οι πολίτες από τις συνθήκες ζωής τους, αναρωτιούνται  σε τι αποβλέπει η αλλαγή του τύπου ταυτότητας. Άλλοι αντιδρούν για την μη αναφορά του θρησκεύματος, καθώς ο...

Το δισεπίλυτο  πρόβλημα λειτουργίας ιδιωτικών Πανεπιστημίων στην Ελλάδα

Το δισεπίλυτο  πρόβλημα λειτουργίας ιδιωτικών Πανεπιστημίων στην Ελλάδα

Ήμουν νια και γέρασα… από τότε που το θέμα των ιδιωτικών Πανεπιστημίων άρχισε να προβληματίζει τις κυβερνήσεις της χώρας μας. Η κοινωνία έχει αλλάξει και έχει ωριμάσει, αλλά η αντίληψη ότι τα Πανεπιστήμια αυτά θα βλάψουν τη δημόσια εκπαίδευση, παραμένει η ίδια....

Η εποχή του παράλογου

Η εποχή του παράλογου

Είναι καιρός τώρα που οι έχοντες τον κοινό νου αναρωτιούνται αν σκέπτονται σωστά, και αν όσα συμβαίνουν στη χώρα μας, και όχι μόνον, έχουν σχέση με την λογική! Η πανδημία, βέβαια, επέδρασε και στην ψυχικό μας κόσμο, ενίσχυσε τον ατομικισμό, αλλά και την απομάκρυνση...

Το κάλεσμα στο… Κέντρο

Το κάλεσμα στο… Κέντρο

Μετά την θριαμβευτική εκλογή της η κυβέρνηση της Ν.Δ. βαδίζει σε μια κεντρώα πολιτική με συνοδοιπόρους και στελέχη του εκσυγχρονιστικού ΠΑΣΟΚ σε νευραλγικά Υπουργεία, και καλεί όλους τους πολίτες, και αυτούς που δεν την ψήφισαν, να αγκαλιάσουν τα μέτρα, που λαμβάνει...

Λεφτά υπάρχουν!…

Λεφτά υπάρχουν!…

Σ’ ένα χωριό κοντά στη Ναύπακτο κάνω τις διακοπές μου επί χρόνια, ζώντας στην υπέροχη  φύση την ηρεμία που προσφέρει η μικρή φιλική κοινωνία. Η θάλασσα και το βουνό αρμονικά δεμένα αναπαύουν την ψυχή από την ταραχή της πρωτεύουσας, και προκαλούν τον νου για να σκεφθεί...

Η Στέλλα Πριόβολου είναι ομότιμη καθηγήτρια της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και πρόεδρος του Σώματος Ομότιμων Καθηγητών ΕΚΠΑ. Γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Ελληνική και Γαλλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, και είναι διδάκτωρ των Πανεπιστημίων Αθηνών και Ρώμης. Διετέλεσε Καθηγήτρια Λατινικής-Ιταλικής Φιλολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, πρόεδρος του Τμήματος Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας και διευθύντρια του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών "Ελληνορωμαϊκές -Ελληνοϊταλικές Σπουδές: Λογοτεχνία, Ιστορία και Πολιτισμός". Διετέλεσε επίσης αναπληρώτρια πρόεδρος του Τμήματος Σλαβικών Σπουδών ΕΚΠΑ. Είναι μέλος ελληνικών και διεθνών επιστημονικών εταιρειών και συγγραφέας πολλών μελετών. Η επιστημονική της έρευνα, για μεγάλο διάστημα, είχε ως αντικείμενο το θεατρικό έργο του Dario Fo και τη σχέση του με τη λατινική λογοτεχνία του Μεσαίωνα. Ενδεικτικά αναφέρονται τα βιβλία: 1."Dario Fo, ένας σύγχρονος goliardus", 2. "Dario Fo, venticinque monologhi per una donna: La Medea", και 3. "Rosa Fresca Aulentissima, το μεσαιωνικό ερωτικό ποίημα με το μάτι των φιλολόγων και του Νομπελίστα Dario Fo". Το ποίημα αυτό μεταφράστηκε στην Ελληνική με την επιχορήγηση του υπουργείου Εξωτερικών της Ιταλίας, το βιβλίο βραβεύτηκε από την Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας και αποτελεί διδακτικό εγχειρίδιο για τους φοιτητές Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Τορίνου. Το βιβλίο της «Carmina Burana veris et amoris» είναι η πρώτη μετάφραση και ερμηνεία των ποιημάτων αυτών στην Ελληνική, και το δοκίμιο με τίτλο «Οι ελληνορωμαϊκές ρίζες της Ευρώπης μέσα από τον στοχασμό Ευρωπαίων μελετητών» έχει μεταφραστεί στην ιταλική και ρουμανική γλώσσα . Το πρόσφατο λογοτεχνικό βιβλίο της με τίτλο «Στέλλα, μια ζωή δεν μας φτάνει» είναι αφιερωμένο στην μικρή της εγγόνα. Από το 1994 μέχρι το 2001 διετέλεσε Αντιπρόεδρος του Ι.Κ.Υ. και υπεύθυνη για το κοινοτικό πρόγραμμα "Σωκράτης". Επιστημονική υπεύθυνη προγραμμάτων ξένων γλωσσών στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο και εμπειρογνώμων Γ.Γ.Ε.Τ. για την κινητικότητα των σπουδαστών. Τακτικό μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης 2000-2001. Από το 2001-2004 Ειδική Γραμματέας Παιδείας Ομογενών και Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης στο ΥΠΕΠΘ, Πρόεδρος της Επιτροπής στήριξης των Εδρών Ελληνικών Σπουδών στα Πανεπιστήμια του εξωτερικού και εθνική εκπρόσωπος στο Συμβούλιο της Ευρώπης για το Ευρωπαϊκό Έτος Γλωσσών 2001. Διετέλεσε επίσης Πρόεδρος του Συνδέσμου Επιστημόνων Πανεπιστημίων Ιταλίας( Σ.Ε.Π.Ι.) και Γ. Γραμματέας της Société Européenne de Culture στην Ελλάδα. Έχει τιμηθεί με την ανώτατη διάκριση του Ιταλικού κράτους CAVALIERE al merito della Repubblica Italiana, το 2002, και για την προσφορά της στα Ελληνικά Γράμματα και τον πολιτισμό από την Ένωση Γυναικών Φωκίδας, το 2007. Εξάλλου, έχει ανακηρυχθεί επίτιμος δημότης Χίου, το 2007. Ανέπτυξε πολιτική δραστηριότητα στο χώρο του ΠΑΣΟΚ, ως μέλος της Κ.Ε. και σε τιμητική θέση στο ψηφοδέλτιο για το Ευρωκοινοβούλιο του 1999.Αρθρογραφούσε επί χρόνια για θέματα παιδείας και κριτικής επιστημονικών και λογοτεχνικών βιβλίων στην εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ και στη μηνιαία έκδοση του Πανεπιστημίου Αθηνών «Το Καποδιστριακό» και στον ιστότοπο aixmi.gr. Σήμερα συνεργάζεται με επιστημονικά περιοδικά, με το ΒΗΜΑ της Κυριακής, το λογοτεχνικό περιοδικό «Οδός Πανός» ,και το «Independent think tank for sciences and society» του Πανεπιστημίου Αθηνών. Κατά την Πανηγυρική Συνεδρία της Ακαδημίας Αθηνών, 20 Δεκεμβρίου 2022, η πρόεδρος του Σώματος Ομοτίμων Καθηγητών Πανεπιστημίου Αθηνών (ΣΟΚΠΑ) παρέλαβε το βραβείο της Ακαδημίας για το όλο εκδοτικό έργο του ΣΟΚΠΑ.

Στέλλα Πριόβολου

Κάτω οι μάσκες !

Κάτω οι μάσκες !

Στην αλγεινή περίοδο της λαίλαπας του κορωνοϊού, που βιώνουμε παγκόσμια, και την υποχρεωτική χρήση της μάσκας για προστασία, ο διάσημος σύγχρονος συγγραφέας της Κίνας Σι Τσουάν  συνέθεσε μια «ωδή» αφιερωμένη στις μάσκες. Στο τέλος αυτής της ωδής, έγραφε χαρακτηριστικά...

Η χρυσή ευκαιρία

Η χρυσή ευκαιρία

Πολύ εύστοχη η επισήμανση του Δημάρχου Αθηναίων Κώστα Μπακογιάννη για την χρυσή ευκαιρία, που είχαν οι πολίτες για να κατανοήσουν τη διαφορά πολιτικής των υποψηφίων δημάρχων με την τηλεμαχία, που ο ίδιος προς τιμή του πρότεινε, και η οποία πέτυχε αναμφισβήτητα στον...

Δυστυχώς επτωχεύσαμεν με νικητή τον…Πτωχό! 

Δυστυχώς επτωχεύσαμεν με νικητή τον…Πτωχό! 

Το πρώτο εντυπωσιακό γεγονός για τα μέχρι σήμερα δεδομένα των αυτοδιοικητικών εκλογών είναι η ανάδειξη στη θέση του δημάρχου Αθηναίων ενός αγνώστου στο ευρύ κοινό, γνωστού, όμως, και αναγνωρισμένου στον επιστημονικό κόσμο καθηγητή κ. Χάρη Δούκα, που μέσα σε ελάχιστο...

Σπαρτιάτες  εναντίον … Αθηναίων;

Σπαρτιάτες  εναντίον … Αθηναίων;

Ενώ… «ο κόσμος καίγεται» στην κυριολεξία, κωμικοτραγικές σκηνές εκτυλίσσονται στο ελληνικό Κοινοβούλιο με τους βουλευτές του κόμματος των Σπαρτιατών να σφάζονται μεταξύ τους .  Συμβολική είναι άραγε η επιλογή της ονομασίας του κόμματος αυτού; Δεν επιχειρούν βέβαια...

Βιώσιμη Αθήνα και πόλη ευτυχισμένη!

Βιώσιμη Αθήνα και πόλη ευτυχισμένη!

Στην αρχαία Αθήνα «δήμος» σήμαινε τη συνέλευση πολιτών ως κυρίαρχου  πολιτικού  σώματος, και στη συνέχεια τη διοικητική υποδιαίρεση της αρχαίας Αττικής, του μεγαλύτερου τότε δήμου. Σήμερα, δεν είμαστε , βέβαια, στην εποχή της αρχαιότητας, αλλά σε μια πολύ πιο δύσκολη,...

Ηλεκτρονική ταυτότητα και…. Ταυτότητα

Ηλεκτρονική ταυτότητα και…. Ταυτότητα

Πανδημία, λιτότητα, πυρκαγιές , απροσδόκητα καιρικά φαινόμενα, και τώρα… η νέα ταυτότητα! Εξαντλημένοι οι πολίτες από τις συνθήκες ζωής τους, αναρωτιούνται  σε τι αποβλέπει η αλλαγή του τύπου ταυτότητας. Άλλοι αντιδρούν για την μη αναφορά του θρησκεύματος, καθώς ο...

Το δισεπίλυτο  πρόβλημα λειτουργίας ιδιωτικών Πανεπιστημίων στην Ελλάδα

Το δισεπίλυτο  πρόβλημα λειτουργίας ιδιωτικών Πανεπιστημίων στην Ελλάδα

Ήμουν νια και γέρασα… από τότε που το θέμα των ιδιωτικών Πανεπιστημίων άρχισε να προβληματίζει τις κυβερνήσεις της χώρας μας. Η κοινωνία έχει αλλάξει και έχει ωριμάσει, αλλά η αντίληψη ότι τα Πανεπιστήμια αυτά θα βλάψουν τη δημόσια εκπαίδευση, παραμένει η ίδια....

Η εποχή του παράλογου

Η εποχή του παράλογου

Είναι καιρός τώρα που οι έχοντες τον κοινό νου αναρωτιούνται αν σκέπτονται σωστά, και αν όσα συμβαίνουν στη χώρα μας, και όχι μόνον, έχουν σχέση με την λογική! Η πανδημία, βέβαια, επέδρασε και στην ψυχικό μας κόσμο, ενίσχυσε τον ατομικισμό, αλλά και την απομάκρυνση...

Το κάλεσμα στο… Κέντρο

Το κάλεσμα στο… Κέντρο

Μετά την θριαμβευτική εκλογή της η κυβέρνηση της Ν.Δ. βαδίζει σε μια κεντρώα πολιτική με συνοδοιπόρους και στελέχη του εκσυγχρονιστικού ΠΑΣΟΚ σε νευραλγικά Υπουργεία, και καλεί όλους τους πολίτες, και αυτούς που δεν την ψήφισαν, να αγκαλιάσουν τα μέτρα, που λαμβάνει...

Λεφτά υπάρχουν!…

Λεφτά υπάρχουν!…

Σ’ ένα χωριό κοντά στη Ναύπακτο κάνω τις διακοπές μου επί χρόνια, ζώντας στην υπέροχη  φύση την ηρεμία που προσφέρει η μικρή φιλική κοινωνία. Η θάλασσα και το βουνό αρμονικά δεμένα αναπαύουν την ψυχή από την ταραχή της πρωτεύουσας, και προκαλούν τον νου για να σκεφθεί...

Pin It on Pinterest