Η Φανή Ματσινοπούλου γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα, στην Κυψέλη του Select, της Quinta και του Paesano. Η αγάπη της για τα βιβλία άρχισε στα εννέα της χρόνια, όταν εξερευνούσε κρυφά τον μαγικό κόσμο της βιβλιοθήκης του πατέρα της. Όταν αυτός την ανακάλυψε, την πήρε από το χέρι και την ταξίδεψε στον απέραντο κόσμο της λογοτεχνίας. Φοίτησε στο Κλασικό Λύκειο Αναβρύτων και στη συνέχεια σπούδασε Πολιτική Επιστήμη στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Τα διηγήματά της δημοσιεύονται κατά καιρούς σε λογοτεχνικές ιστοσελίδες. Το διήγημά της Η ΣΤΑΓΟΝΑ διακρίθηκε το 2019 σε διαγωνισμό του εκδοτικού οίκου Παράξενες Μέρες και συμπεριλαμβάνεται στη συλλογή με θέμα «Ιστορίες της Άνοιξης». Την ίδια χρονιά, το διήγημά της ΠΑΡΑΤΥΠΙΕΣ διακρίθηκε στον διαγωνισμό της αλυσίδας πολιτισμού ΙΑΝΟΣ και περιλαμβάνεται στη συλλογή με τίτλο «Αντιθέσεις». Το 2023, η ιστορία της με τίτλο Η ΔΙΑΨΕΥΣΗ απέσπασε το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό του εκδοτικού οίκου Παράξενες Μέρες και περιλαμβάνεται στη συλλογή διηγημάτων με τίτλο «Δέκα χρόνια Παράξενες Μέρες». Ασχολείται, επίσης, με μεταφράσεις από τη γαλλική και αγγλική γλώσσα, την επιμέλεια/διόρθωση κειμένων, την οργάνωση λογοτεχνικών και νομικών αρχείων. Το ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΕ ΒΑΘΥ ΓΑΛΑΖΙΟ είναι η πρώτη της συλλογή διηγημάτων, από τις εκδόσεις 24 Γράμματα.