EnglishGreek

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Σε εκείνους που σκέπτονται πως η Ελλάδα σήμερα δεν έχει καμία σημασία ας μου επιτραπεί να πω ότι δεν θα μπορούσαν να κάνουν μεγαλύτερο λάθος. Η σημερινή, όπως και η παλιά Ελλάδα, έχει υψίστη σημασία για οποιονδήποτε ψάχνει να βρει τον εαυτό του.

Χένρυ Μίλλερ, 1891-1980, Αμερικανός συγγραφέας

Η Ελληνική εφημερίδα και το Ελληνικό Ραδιόφωνο της Florida, με έδρα το Miami
The Greek News and Greek Radio in  FL

Subscribe to our newspaper
EnglishGreek

Γρηγόρης Τεχλεμετζής, «Δρόμοι: Κασσιανή και Λεόντιον»

11 Mar, 2026
Γρηγόρης Τεχλεμετζής,«Δρόμοι: Κασσιανή και Λεόντιον»

photos by author

Γρηγόρης Τεχλεμετζής, «Δρόμοι: Κασσιανή και Λεόντιον»

Ο Γρηγόρης Τεχλεμετζής διευθυντής του περιοδικού «ο Σίσυφος», εμφανίζεται δυναμικά με ένα ιδιαίτερο έργο, από τις εκδόσεις Κέδρος, το οποίο ο ίδιος χαρακτηρίζει «διπλό ιστορικό μυθιστόρημα» και τιτλοφορείται «Δρόμοι: Κασσιανή και Λεόντιον». Στο θεματικό επίκεντρο βρίσκονται δύο γυναικείες μορφές, εμπνευσμένες από ιστορικά πρόσωπα που, όπως σημειώνει ο συγγραφέας, δεν είναι βέβαιο αν ταυτίζονται ή αν πρόκειται για δύο ξεχωριστές υπάρξεις. Αυτή η αμφισημία λειτουργεί δημιουργικά, επιτρέποντας στον Τεχλεμετζή να δημιουργήσει δύο παράλληλες αφηγήσεις που εναλλάσσονται εύρυθμα, σαν δύο φωνές που συνομιλούν χωρίς να συναντιούνται.

Η Λεόντιον, η πρώτη από τις δύο ηρωΐδες, τοποθετείται στον κόσμο της ελληνιστικής ποίησης. Άλλοτε παρουσιάζεται ως η αγαπημένη του Ερμησιάνακτα από τον κύκλο του Φιλητά στην Κω, άλλοτε ως εταίρα συνδεδεμένη με την επικούρεια σχολή στην Αθήνα. Ο συγγραφέας αξιοποιεί τα λιγοστά ιστορικά δεδομένα ως αφετηρία, χωρίς να δεσμεύεται από αυτά, επιλέγοντας να κινηθεί με ελευθερία στο πεδίο της μυθοπλασίας. Η Λεόντιον εγκαταλείπει το πατρικό της σπίτι κάτω από πιεστικές συνθήκες, αλλά και με την επιθυμία να ξεφύγει από τον περιορισμένο ρόλο που της επιφύλασσε η κοινωνία. Η ποίηση γίνεται για εκείνη ένα απροσδόκητο καταφύγιο, ένας δρόμος αυτογνωσίας και απελευθέρωσης. Στον αντίποδα, η Κασσία – ή Κασσιανή – ζει στην Κωνσταντινούπολη των αρχών του 9ου αιώνα, μια εποχή βαθιά ταραγμένη λόγω της εικονομαχίας. Η ίδια συμμερίζεται την τιμή προς τις εικόνες, σε αντίθεση με μέλη της οικογένειάς της, και βρίσκεται στο επίκεντρο των θρησκευτικών και πολιτικών συγκρούσεων που συγκλονίζουν την αυτοκρατορία. Η αφήγησή της διατρέχει τα γεγονότα της εποχής του Λέοντα Ε’, ο οποίος επιχειρεί να επιβάλει την καταδίκη της εικονολατρίας, θεωρώντας ότι η σταθερότητα της αυτοκρατορίας προηγείται κάθε άλλης πνευματικής ανάγκης. Η Κασσία, με τη δική της εσωτερική δύναμη, προσπαθεί να ισορροπήσει ανάμεσα στην πίστη της και στις απαιτήσεις της εξουσίας, φτάνοντας ακόμη και στο σημείο να ελπίζει πως, αν γινόταν αυτοκράτειρα, θα μπορούσε να επηρεάσει τις αποφάσεις προς όφελος της ορθοδοξίας. Ο Τεχλεμετζής χειρίζεται τον λόγο, τις περιγραφές και την αφήγηση με μια δυναμική που κερδίζει τις εντυπώσεις του αναγνώστη. Το ύφος απόδοσης προερχόμενο με σύντομες περιγραφές δείχνουν τις ηρωίδες πως δρουν και φέρονται σε σχέση με το περιβάλλον τους. Ο λόγος σε πρώτο και άλλοτε σε τρίτο πρόσωπο, δημιουργεί μια θετική αίσθηση ανάλογα με το τι απαιτεί η κάθε σκηνή. Οι δύο ιστορίες, αν και χρονικά και θεματικά διαφορετικές, συγκλίνουν σε έναν κοινό άξονα. Την αναζήτηση της προσωπικής ταυτότητας των ηρωίδων μέσα σε περιόδους αναταραχής. Στο κείμενο παρεμβάλλονται στοχασμοί για τη θρησκεία, την εξουσία, τη φιλοσοφία και τον ρόλο της γυναίκας, ενώ συχνά αναδύονται αντιπαραθέσεις ανάμεσα σε αρχαίες φιλοσοφικές σχολές και χριστιανικές αντιλήψεις. Ο Συγγραφέας έγραψε ένα μυθιστόρημα που δεν επιδιώκει να αναπαραστήσει με αυστηρή ακρίβεια το παρελθόν, αλλά να το φωτίσει μέσα από τη λογοτεχνική ματιά υπενθυμίζοντας ότι η ιστορική μυθοπλασία δεν έχει ως στόχο την επιστημονική τεκμηρίωση, αλλά τη δημιουργία ενός κόσμου όπου τα ιστορικά πρόσωπα αποκτούν φωνή, συναίσθημα και βάθος, πέρα από τα καταγεγραμμένα όρια των πηγών.

 

 

 

Γρηγόρης Τεχλεμετζής

 

 

Από το οπισθόφυλλο

ΔΙΠΛΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

Ποια είναι τελικά η υμνογράφος του «ἡ ἐν πολλαῖς ἁμαρτίαις περιπεσοῦσα γυνή»; Τι γινόταν στον Κήπο του Επίκουρου και γιατί κατηγορούσαν τόσο τους φιλοσοφούντες; Κασσιανή και Λεόντιον. Βυζάντιο και αρχαίος κόσμος. Η υμνογράφος μοναχή και η επικούρεια εταίρα. Η πνευματικά αφιερωμένη στον Θεό και εκείνη για την οποία η επικούρεια «ηδονή» έγινε τρόπος ζωής. Η στέρηση του ασκητισμού και η λελογισμένη απόλαυση των υλικών αγαθών. Η θεία σωτηρία της αιώνιας ζωής και η αναζήτηση της εγκόσμιας ευτυχίας. Η αποκάλυψη της πίστης και η αποκλειστική στήριξη στην ανθρώπινη λογική και στις αισθήσεις. Η Κωνσταντινούπολη της θεολογικής διαμάχης και η Αθήνα της φιλοσοφικής. Πρόκειται για δύο αντίθετους ή συμπληρωματικούς κόσμους; Δύο γυναίκες που παρουσιάζονται παράλληλα σε ένα πρωτότυπο διπλό ιστορικό μυθιστόρημα, εμπνευσμένο από τους Βίους παράλληλους του Πλουτάρχου, αλλά δοσμένο με διαφορετικό τρόπο. Κατά πόσον είναι διαφορετικές αυτές οι γυναίκες και πώς συνδέονται με το σήμερα; Πόσες αλήθειες μπορεί να υπάρχουν ταυτόχρονα;

 

Τα άρθρα που δημοσιεύουμε δεν απηχούν αναγκαστικά τις απόψεις μας και δεν δεσμεύουν παρά τους συγγραφείς τους. Η δημοσίευσή τους έχει να κάνει όχι με το αν συμφωνούμε με τις θέσεις που υιοθετούν, αλλά με το αν τα κρίνουμε ενδιαφέροντα για τους αναγνώστες μας.

Ακολουθήστε μας στο Facebook @grnewsradiofl

Ακολουθήστε μας στο Twitter @grnewsradiofl

 

Copyright 2021 Businessrise Group.  All rights reserved. Απαγορεύται ρητώς η αναδημοσίευση, αναπαραγωγή ή αναδιανομή μέρους ή όλου του υλικού του ιστοχώρου χωρίς τις κάτωθι προυποθέσεις: Θα υπάρχει ενεργός σύνδεσμος προς το άρθρο ή την σελίδα. Ο ενεργός σύνδεσμος θα πρέπει να είναι do follow Όταν τα κείμενα υπογράφονται από συντάκτες, τότε θα πρέπει να περιλαμβάνεται το όνομα του συντάκτη και ο ενεργός σύνδεσμος που οδηγεί στο προφίλ του Το κείμενο δεν πρέπει να αλλοιώνεται σε καμία περίπτωση ή αν αυτό κρίνεται απαραίτητο να συμβεί, τότε θα πρέπει να είναι ξεκάθαρο στον αναγνώστη ποιο είναι το πρωτότυπο κείμενο και ποιες είναι οι προσθήκες ή οι αλλαγές. αν δεν πληρούνται αυτές οι προυποθέσεις, τότε το νομικό τμήμα μας θα προβεί σε καταγγελία DMCA, χωρίς ειδοποίηση, και θα προβεί σε όλες τις απαιτούμενες νομικές ενέργειες.

Άλλα Άρθρα

ΓΙΑΤΙ

ΓΙΑΤΙ

Γιατί να ζούμε με τον τρόμο του πολέμουγιατί να χτίζουμε καταφύγια στα βαθιά;Γιατί την μοίρα μας...

ΑΦΙΕΡΩΣΗ

ΑΦΙΕΡΩΣΗ

«Με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας, η μικρή αυτή τραγωδία αυτό αφιερώνεται στη Μάνα μας τη...

ΠΛΑΝΗ

ΠΛΑΝΗ

Άρματα και τύμπανα  πολέμου πόσο πόνος  Θεέ  μου! Στα  χαλάσματα   χαμένες  ψυχούλες και θρηνούν,...

Culture Summit

Τελευταία Άρθρα

Πρωτοσέλιδα Εφημερίδων


Spiroulina Platensis
Academy Farsala
Academy Farsala
Exotic Eyewear Optical
Exotic Eyewear Optical
lpp cafe
lpp cafe
King Power Tax

Pin It on Pinterest

Share This