ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ, ΣΥΝΔΕΣΗ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΑΓΩΓΟΥ ΣΤΑ ΔΙΕΘΝΗ ΣΥΝΟΡΑ ΣΤΗΝ ΚΟΜΗΤΕΙΑ PHILLIPS, ΜΟΝΤΑΝΑ, ΜΕΤΑΞΥ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΚΑΙ ΚΑΝΑΔΑ
Προεδρικά Υπομνήματα
30 Απριλίου 2026
Δυνάμει της εξουσίας που μου παρέχεται ως Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, χορηγώ την παρούσα προεδρική άδεια, υπό τους όρους που ορίζονται στο παρόν, στην εταιρεία Bridger Pipeline Expansion LLC (ο «δικαιούχος»). Η εταιρεία είναι ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, συσταθείσα σύμφωνα με τους νόμους της Πολιτείας του Wyoming και αποτελεί εξ ολοκλήρου θυγατρική της Bridger Pipeline LLC.
Χορηγείται άδεια στον δικαιούχο να κατασκευάσει, να συνδέσει, να λειτουργήσει και να συντηρήσει εγκαταστάσεις αγωγού στα σύνορα, όπως περιγράφονται στο παρόν, στα διεθνή σύνορα Ηνωμένων Πολιτειών και Καναδά, στην κομητεία Phillips της Μοντάνα, για τη μεταφορά μεταξύ των δύο χωρών αργού πετρελαίου και πετρελαϊκών προϊόντων κάθε είδους, επεξεργασμένων ή μη (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, νάφθας, υγροποιημένου πετρελαϊκού αερίου, υγρών φυσικού αερίου, καυσίμου αεροσκαφών, βενζίνης, κηροζίνης και ντίζελ), εξαιρουμένου του φυσικού αερίου που υπάγεται στο άρθρο 3 του νόμου περί φυσικού αερίου.
Η παρούσα άδεια δεν επηρεάζει την εφαρμογή άλλων σχετικών νόμων και κανονισμών. Οι εγκαταστάσεις στα σύνορα υπόκεινται σε όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς.
Ο όρος «Εγκαταστάσεις» αναφέρεται στο τμήμα του διεθνούς αγωγού εντός των Ηνωμένων Πολιτειών, καθώς και σε κάθε σχετική γη, κατασκευή, εξοπλισμό ή υποδομή.
Ο όρος «Συνοριακές εγκαταστάσεις» αναφέρεται σε αγωγό διαμέτρου 36 ιντσών που εκτείνεται από τα σύνορα ΗΠΑ–Καναδά έως την πρώτη βαλβίδα διακοπής ή αντλιοστάσιο εντός των ΗΠΑ σε απόσταση μικρότερη των 2.000 ποδιών.
ΟΡΟΙ ΑΔΕΙΑΣ
Άρθρο 1
Οι συνοριακές εγκαταστάσεις υπόκεινται σε όλους τους όρους της άδειας. Δεν επιτρέπονται ουσιώδεις αλλαγές χωρίς έγκριση του Προέδρου.
Άρθρο 2
Οι εγκαταστάσεις υπόκεινται σε επιθεώρηση από ομοσπονδιακές, πολιτειακές και τοπικές αρχές. Ο δικαιούχος υποχρεούται να επιτρέπει πλήρη πρόσβαση. Οι εγκαταστάσεις πρέπει να συμμορφώνονται με όλους τους νόμους ασφάλειας αγωγών.
Άρθρο 3
Σε περίπτωση λήξης ή ανάκλησης της άδειας, ο δικαιούχος υποχρεούται να αφαιρέσει τις εγκαταστάσεις με δικά του έξοδα. Αν δεν συμμορφωθεί, η κυβέρνηση μπορεί να αναλάβει δράση εις βάρος του.
Άρθρο 4
Σε περίπτωση εθνικής ασφάλειας, οι ΗΠΑ μπορούν να αναλάβουν τον έλεγχο των εγκαταστάσεων. Θα καταβληθεί δίκαιη αποζημίωση στον δικαιούχο.
Άρθρο 5
Οποιαδήποτε αλλαγή ιδιοκτησίας ή ελέγχου πρέπει να γνωστοποιείται άμεσα στον Πρόεδρο.
Άρθρο 6
Ο δικαιούχος:
- είναι υπεύθυνος για άδειες και δικαιώματα διέλευσης
- αποζημιώνει το κράτος για οποιαδήποτε ευθύνη
- διασφαλίζει την καλή κατάσταση και ασφάλεια των εγκαταστάσεων
Άρθρο 7
Υποχρεούται να υποβάλλει αναφορές και δηλώσεις σύμφωνα με την αμερικανική νομοθεσία.
Άρθρο 8
Υποχρεούται να παρέχει πληροφορίες στον Πρόεδρο κατόπιν αιτήματος.
Άρθρο 9
Η άδεια δεν δημιουργεί νομικά δικαιώματα κατά των Ηνωμένων Πολιτειών.
Σε επιβεβαίωση των ανωτέρω, υπογράφω την παρούσα την 30ή Απριλίου 2026.
DONALD J. TRUMP
photo geralt, https://pixabay.com
