«ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΜΕ ΘΕΣ» – Σκηνοθεσία Μαίρη Βιδάλη
«Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ» – Σκηνοθεσία Μπάμπης Χατζηδάκης
Με ένα εισιτήριο δύο παραστάσεις
ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΜΑΡΤΙΟΥ & ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ & ΚΥΡΙΑΚΗ
Επίσης κάθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ μόνο για συλλόγους.
Στο ΔΙΑΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜΑΙΡΗΣ ΒΙΔΑΛΗ
Από το Σάββατο 1 Μαρτίου και κάθε Σάββατο ώρα 21:00 και Κυριακή ώρα 19:00, αλλά και κάθε Παρασκευή ώρα 21:00 [Μόνο για συλλόγους], το Διάχρονο Θέατρο Μαίρης Βιδάλη, παρουσιάζει με ένα εισιτήριο, δύο παραγωγές, επιλέγοντας δύο από τα πιο αντιπροσωπευτικά έργα του Λουίτζι Πιραντέλλο με τίτλο “Έτσι Όπως Με Θες” σε μετάφραση – διασκευή Γιώργου Δανεσή και σκηνοθεσία Μαίρης Βιδάλη και το μονόπρακτο «Ο άνθρωπος με το λουλούδι στο στόμα» σε σκηνοθεσία Μπάμπη Χατζηδάκη.
Promo trailer: https://youtu.be/uhPEfMryG7w
Στην παράσταση “Έτσι Όπως Με Θες” η ηρωίδα πρέπει να επιλέξει αν αξίζει να παραμείνει με τον άντρα που έγινε για χάρη του έτσι όπως αυτός την ήθελε, ή να επιστρέψει σ’ αυτόν που στρέφει κι ένα περίστροφο στον εαυτό του για να μη τη χάσει. Μα πρώτα απ’ όλα, πρέπει η ίδια ν’ αποφασίσει ποια είναι στ’ αλήθεια. Μυστήριο και πάθος μέσα σ’ έναν παράλογα κωμικό περίγυρο.
Τη θεωρία που ανάπτυξε στα έργα του ο συγγραφέας, πρέπει να την εμπνεύστηκε από την προσωπική του εμπειρία, αφού η γυναίκα του ήταν νευρασθενική. Όπως έλεγε και ο ίδιος «Έχουμε δυο μάσκες, μια εσωτερική, που μόνο εμείς τη ξέρουμε και μια εξωτερική με την οποία μας γνωρίζουν οι άλλοι. Πολλές φορές την εξωτερική μας την επιβάλλουν οι συνθήκες του κοινωνικού μας περίγυρου.»
Ειδικά για τα δύο έργα συνθέτει μουσική ο Θάνος Γεωργουλάς, τα σκηνικά δημιουργεί η Ιωάννα Κατσιαβού και τα κοστούμια εποχής υπογράφει η Γκαλίνα Σουλτανόβιτσι.
ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΜΕ ΘΕΣ: πρωταγωνιστούν: η Μαίρη Βιδάλη, ο Βύρων Κολάσης, ο Μπάμπης Χατζηδάκης και η Ελένη Ροδά. Συμπρωταγωνιστούν αλφαβητικά: Σωτήρης Αντωνίου, Κώστας Ζέκος, Φιλίτσα Καλογεράκου, Τάσος Μπλάτζιος, Αιμιλία Σπαχάι και Έφη Χαντζούλη.
Σημείωμα της σκηνοθέτιδος Μαίρης Βιδάλη:
«Πριν 24 χρόνια σκηνοθέτησα για πρώτη φορά “Το Σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα” του Λόρκα. Μου έδωσε δύναμη η αποδοχή της Κατερίνας Χέλμη που ήταν μια μοναδική Μπερνάρντα. Στη συνέχεια, ξανά Λόρκα, Ίψεν, Μπομαρσέ. Σε σύγκριση με τον αριθμό των έργων που έχει ανεβάσει το ΔΙΑΧΡΟΝΟ, σπάνια αναλαμβάνω την ευθύνη της διδασκαλίας. Ο Πιραντέλλο όμως είναι πειρασμός: μυστήριο, μάσκα, παράλογο, κωμικό. Για μένα είναι ένα κράμα της κλασικής και της σύγχρονης θεατρικής έκφρασης. Ούτε Στρίντμπεργκ ούτε Ιονέσκο, όμως υπάρχουν αμιγή στοιχεία και των δυο. Νιώθω ασφαλής με τόσους αξιόλογους συνεργάτες και ακόμα περισσότερο αφού ένας από τους τρεις συμπρωταγωνιστές μου, ο Μπάμπης Χατζηδάκης, είναι και θεατρολόγος»
Η παράσταση είναι αφιερωμένη στη μνήμη των
Γιάννη Μόρτζου
και Κώστα Γεωργουσόπουλου
Μετά το τέλος αυτής της παράστασης οι θεατές θα μπορούν με το ίδιο εισιτήριο να παρακολουθήσουν στην συνέχεια, το κορυφαίο μονόπρακτο του Πιραντέλλο «Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ» σε σκηνοθεσία Μπάμπη Χατζηδάκη με τον ίδιον στον ομώνυμο ρόλο και συμπρωταγωνιστή τον Κώστα Ζέκο. Γυναικεία φιγούρα η Μαίρη Βιδάλη με τους ίδιους συντελεστές.
Συμπρωταγωνιστούν: Μπάμπης Χατζηδάκης, Κώστας Ζέκος. Γυναικεία φιγούρα Μαίρη Βιδάλη
Σημείωμα του σκηνοθέτη Μπάμπη Χατζηδάκη:
«Τα δύο έργα που επιλέξαμε ανήκουν στην ίδια καλλιτεχνική περίοδο του συγγραφέα και μπορούν να ενταχθούν στο ύστερο στάδιο του θεατρικού έργου του.
“Ο Άνθρωπος με το λουλούδι στο στόμα” εξερευνά τα ζητήματα της ταυτότητας, της υποκειμενικής πραγματικότητας, και της διαφυγής από την πραγματικότητα, τις σχέσεις ζωής και θανάτου, την υπαρξιακή φιλοσοφία για την θνητότητα. Όλα αυτά θα εκφρασθούν σε ένα σιδηροδρομικό σταθμό, μετά το τελευταίο τρένο’’
Παράσταση αφιερωμένη στην μνήμη του συναδέλφου Στέλιου Γεράνη
Λουίτζι Πιραντέλλο (Luigi Pirandello) (1867 – 1936)
Θεωρείται ο κορυφαίος Ιταλός δραματουργός, όπου μέσα από τα εγκεφαλικά του έργα ξεπηδούν νατουραλιστικότατα το πάθος και η βιαιότητα του σικελικού του αίματος. Έλεγε “Δεν είναι δυνατόν η τέχνη να μπορεί να μιμηθεί την πολύπλοκη ανθρώπινη φύση, την τόσο ρευστή και αβέβαιη.” Γι αυτό τα κείμενά του κρύβουν πάντα ένα μυστήριο, τη διαφορά ανάμεσα στη φαινομενικότητα και στην πραγματικότητα.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ «ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΜΕ ΘΕΣ»
Συγγραφέας : Λουίτζι Πιραντέλλο
Μετάφραση: Γιώργος Δανεσής
Σκηνοθεσία: Μαίρη Βιδάλη
Μουσική σύνθεση Θάνος Γεωργουλάς
Σκηνικά: Ιωάννα Κατσιαβού
Κοστούμια: Γκαλίνα Σουλτανόβιτσι
Φωτισμοί: Γιώργος Δανεσής
Φωτογραφίες: Απόστολος Δελάλης
VideoArt: Αντώνης Μανδρανής
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αιμιλία Σπαχάι
ΔΙΑΝΟΜΗ
Πρωταγωνιστούν:
Μαίρη Βιδάλη, Βύρων Κολάσης, Μπάμπης Χατζηδάκης και η Ελένη Ροδά.
Συμπρωταγωνιστούν αλφαβητικά:
Σωτήρης Αντωνίου, Κώστας Ζέκος, Φιλίτσα Καλογεράκου, Τάσος Μπλάτζιος, Αιμιλία Σπαχάι και Έφη Χαντζούλη.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΟΝΟΠΡΑΚΤΟΥ «Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ»
Συγγραφέας : Λουίτζι Πιραντέλλο
Μετάφραση: Γιώργος Δανεσής
Σκηνοθεσία: Μπάμπης Χατζηδάκης
Μουσική σύνθεση: Θάνος Γεωργουλάς
Σκηνικά: Ιωάννα Κατσιαβού
Κοστούμια: Γκαλίνα Σουλτανόβιτσι
Φωτισμοί: Γιώργος Δανεσής
Φωτογραφίες: Απόστολος Δελάλης
VideoArt: Αντώνης Μανδρανής
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αιμιλία Σπαχάι
ΔΙΑΝΟΜΗ
Συμπρωταγωνιστούν: Μπάμπης Χατζηδάκης – Κώστας Ζέκος
Γυναικεία φιγούρα: Μαίρη Βιδάλη
Έναρξη παραστάσεων: Σάββατο 1η Μαρτίου 2025
Ημέρες και ώρα παραστάσεων:
Σάββατο στις 21:00 και Κυριακή στις 19:00
Παρασκευή στις 21.00 [μόνο για συλλόγους]
Διάρκεια παράστασης ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΜΕ ΘΕΣ: 70 λεπτά
Διάλειμμα 15 λεπτά
Διάρκεια μονόπρακτου: ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ: 25 λεπτά
Εισιτήρια
Γενική Είσοδος: 15 ευρώ
Μειωμένο (άνω των 65, Φοιτητές): 12 ευρώ
ΑΜΕΑ, ΑΤΕΛΕΙΕΣ, ΑΝΕΡΓΟΙ: 5 ευρώ
Σύλλογοι 10 ευρώ
